送友游武夷 送友遊武夷
秋来天外结幽期，一月看山到武夷。
石壁负舟仙去后，天风吹袂独吟时。
花深九曲烟霞寂，月出千峰猿鸟悲。
我亦江湖从孟浪，闻君长往不胜思。
秋來天外結幽期，一月看山到武夷。
石壁負舟仙去後，天風吹袂獨吟時。
花深九曲煙霞寂，月出千峯猿鳥悲。
我亦江湖從孟浪，聞君長往不勝思。
分享
译文
秋天来天外结幽期，一个月看山到武夷山。石壁负舟仙去后，天风吹袂独吟时。花深九曲烟霞寂寞，月亮出千峰猿鸟悲伤。我也是江湖从荒唐，听说你长到不了思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來天外結幽期，一個月看山到武夷山。石壁負舟仙去後，天風吹袂獨吟時。花深九曲煙霞寂寞，月亮出千峯猿鳥悲傷。我也是江湖從荒唐，聽說你長到不了思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了作者送别友人游历武夷山时的景象和心情。‘秋来天外结幽期’意为秋天与友人约定相聚，‘看山到武夷’表示友人即将前往武夷山游览。‘石壁负舟仙去后’指友人乘舟离去，‘天风吹袂独吟时’形容友人独自吟诗的场景。‘花深九曲烟霞寂’描绘武夷山深处的美景，‘月出千峰猿鸟悲’则渲染了一种凄凉的氛围。最后两句‘我亦江湖从孟浪，闻君长往不胜思’表达了作者对友人的不舍与思念。這首詩描繪了作者送別友人遊歷武夷山時的景象和心情。‘秋來天外結幽期’意爲秋天與友人約定相聚，‘看山到武夷’表示友人即將前往武夷山遊覽。‘石壁負舟仙去後’指友人乘舟離去，‘天風吹袂獨吟時’形容友人獨自吟詩的場景。‘花深九曲煙霞寂’描繪武夷山深處的美景，‘月出千峯猿鳥悲’則渲染了一種淒涼的氛圍。最後兩句‘我亦江湖從孟浪，聞君長往不勝思’表達了作者對友人的不捨與思念。
赏析
秋天来天外结幽期，一个月看山到武夷山。石壁负舟仙去后，天风吹袂独吟时。花深九曲烟霞寂寞，月亮出千峰猿鸟悲伤。我也是江湖从荒唐，听说你长到不了思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來天外結幽期，一個月看山到武夷山。石壁負舟仙去後，天風吹袂獨吟時。花深九曲煙霞寂寞，月亮出千峯猿鳥悲傷。我也是江湖從荒唐，聽說你長到不了思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考