舍弟山亭 舍弟山亭
谷鸟唤人啼,山人过竹西。
树高将宿凤,江霁欲生霓。
径暖莺花日,风和燕子泥。
莫辞尊酒暮,烟□□相思。
谷鳥喚人啼,山人過竹西。
樹高將宿鳳,江霽欲生霓。
徑暖鶯花日,風和燕子泥。
莫辭尊酒暮,煙□□相思。
分享
译文
谷鸟叫人哭,山人过竹西。树高将在凤凰,江晴要产生彩虹。流经暖莺花时间,风和燕子泥。没有言辞尊酒晚,烟…相思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷鳥叫人哭,山人過竹西。樹高將在鳳凰,江晴要產生彩虹。流經暖鶯花時間,風和燕子泥。沒有言辭尊酒晚,煙…相思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '谷鸟':指山谷中的鸟儿。2. '山人':指隐居山中的文人。3. '宿凤':传说凤凰栖息在梧桐树上。4. '江霁':指江水清澈明亮。5. '霓':指霓虹,比喻美丽的彩虹。6. '径暖莺花日':指小径上阳光温暖,鸟语花香的好时光。7. '燕子泥':燕子用泥土筑巢。8. '莫辞尊酒暮':不要推辞在傍晚时举杯饮酒。9. '烟□□相思':此句缺失部分,推测为表达远隔千里相思之情。1. '谷鳥':指山谷中的鳥兒。2. '山人':指隱居山中的文人。3. '宿鳳':傳說鳳凰棲息在梧桐樹上。4. '江霽':指江水清澈明亮。5. '霓':指霓虹,比喻美麗的彩虹。6. '徑暖鶯花日':指小徑上陽光溫暖,鳥語花香的好時光。7. '燕子泥':燕子用泥土築巢。8. '莫辭尊酒暮':不要推辭在傍晚時舉杯飲酒。9. '煙□□相思':此句缺失部分,推測爲表達遠隔千里相思之情。
赏析
谷鸟叫人哭,山人过竹西。树高将在凤凰,江晴要产生彩虹。流经暖莺花时间,风和燕子泥。没有言辞尊酒晚,烟…相思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷鳥叫人哭,山人過竹西。樹高將在鳳凰,江晴要產生彩虹。流經暖鶯花時間,風和燕子泥。沒有言辭尊酒晚,煙…相思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考