许州风节亭次韵刘东之御史美之正郎 許州風節亭次韻劉東之御史美之正郎
烦嚣何处可披襟,风节亭中散竹阴。
地僻本无尘俗气,夜凉先见岁寒心。
风传远笛情何限,月转长梢坐益深。
安得题诗更明日,满墙挥翰学来禽。
煩囂何處可披襟,風節亭中散竹陰。
地僻本無塵俗氣,夜涼先見歲寒心。
風傳遠笛情何限,月轉長梢坐益深。
安得題詩更明日,滿牆揮翰學來禽。
分享
译文
麻烦嚣何处可以敞开衣襟,风节亭中散着阴。偏僻本无尘俗气,夜凉先看见岁寒心。风笛情何限传远,月亮转动长梢坐更深。怎能题诗更第二天,满墙文翰学来禽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考麻煩囂何處可以敞開衣襟,風節亭中散着陰。偏僻本無塵俗氣,夜涼先看見歲寒心。風笛情何限傳遠,月亮轉動長梢坐更深。怎能題詩更第二天,滿牆文翰學來禽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以风节亭为背景,赞美了亭中清幽的环境和诗人高洁的品格。'披襟'指敞开衣襟,形容心情舒畅;'风节亭'指的是亭子中的风和节操;'岁寒心'比喻坚韧不拔的意志;'挥翰学来禽'比喻诗人的书法技艺。全诗通过对风节亭的描绘,表达了诗人对高洁品质的向往。本詩以風節亭爲背景,讚美了亭中清幽的環境和詩人高潔的品格。'披襟'指敞開衣襟,形容心情舒暢;'風節亭'指的是亭子中的風和節操;'歲寒心'比喻堅韌不拔的意志;'揮翰學來禽'比喻詩人的書法技藝。全詩通過對風節亭的描繪,表達了詩人對高潔品質的嚮往。
赏析
麻烦嚣何处可以敞开衣襟,风节亭中散着阴。偏僻本无尘俗气,夜凉先看见岁寒心。风笛情何限传远,月亮转动长梢坐更深。怎能题诗更第二天,满墙文翰学来禽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考麻煩囂何處可以敞開衣襟,風節亭中散着陰。偏僻本無塵俗氣,夜涼先看見歲寒心。風笛情何限傳遠,月亮轉動長梢坐更深。怎能題詩更第二天,滿牆文翰學來禽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考