添线图 添線圖

tiān xiàn tú

鲁铎 明 魯鐸 明

lǔ duó · míng

标签: 诗词詩詞

寒hán日rì趁chèn天tiān无wú约yuē摸mō,短duǎn长zhǎng那nà遣qiǎn忙máng人rén觉jué。

汉hàn宫gōng相xiāng语yǔ惊jīng翠cuì娥é,绣xiù线xiàn朝cháo来lái添tiān几jǐ何hé。

昭zhāo阳yáng宫gōng门mén在zài何hé处chù,岁suì晚wǎn无wú由yóu通tōng线xiàn路lù。

凭píng谁shuí却què问wèn承chéng恩ēn人rén,远yuǎn近jìn何hé如rú天tiān度dù数shù。

寒日趁天无约摸,短长那遣忙人觉。

汉宫相语惊翠娥,绣线朝来添几何。

昭阳宫门在何处,岁晚无由通线路。

凭谁却问承恩人,远近何如天度数。

寒日趁天無約摸,短長那遣忙人覺。

漢宮相語驚翠娥,繡線朝來添幾何。

昭陽宮門在何處,歲晚無由通線路。

憑誰卻問承恩人,遠近何如天度數。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒日趁天没有约定摸,长短那派忙的人觉得。汉宫相语惊翠娥,绣线朝来添多少。昭阳宫门在哪里,每年晚上无法通线路。凭谁拒绝问承恩人,远近怎样天度数。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒日趁天沒有約定摸,長短那派忙的人覺得。漢宮相語驚翠娥,繡線朝來添多少。昭陽宮門在哪裏,每年晚上無法通線路。憑誰拒絕問承恩人,遠近怎樣天度數。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 趁天无约摸:指天气寒冷,无法预测。2. 汉宫相语惊翠娥:形容宫女们交谈的声音惊动了翠娥。3. 绣线朝来添几何:问宫女们早上绣了多少线。4. 昭阳宫门:指昭阳宫的大门。5. 岁晚无由通线路:指岁末时节无法找到通往昭阳宫的路线。6. 承恩人:指受到皇帝恩宠的人。7. 远近何如天度数:问远近的距离如何,如同天上的度量。1. 趁天無約摸:指天氣寒冷,無法預測。2. 漢宮相語驚翠娥:形容宮女們交談的聲音驚動了翠娥。3. 繡線朝來添幾何:問宮女們早上繡了多少線。4. 昭陽宮門:指昭陽宮的大門。5. 歲晚無由通線路:指歲末時節無法找到通往昭陽宮的路線。6. 承恩人:指受到皇帝恩寵的人。7. 遠近何如天度數:問遠近的距離如何,如同天上的度量。

赏析

寒日趁天没有约定摸,长短那派忙的人觉得。汉宫相语惊翠娥,绣线朝来添多少。昭阳宫门在哪里,每年晚上无法通线路。凭谁拒绝问承恩人,远近怎样天度数。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒日趁天沒有約定摸,長短那派忙的人覺得。漢宮相語驚翠娥,繡線朝來添多少。昭陽宮門在哪裏,每年晚上無法通線路。憑誰拒絕問承恩人,遠近怎樣天度數。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表