即事 即事

jí shì

鲁铎 明 魯鐸 明

lǔ duó · míng

标签： 诗词詩詞

洞dòng口kǒu桃táo花huā满mǎn意yì红hóng，生shēng憎zēng蜂fēng蝶dié太tài匆cōng匆cōng。

山shān禽qín那nà更gèng来lái捎shāo蝶dié，打dǎ着zhe秾nóng枝zhī半bàn欲yù空kōng。

洞口桃花满意红，生憎蜂蝶太匆匆。

山禽那更来捎蝶，打着秾枝半欲空。

洞口桃花滿意紅，生憎蜂蝶太匆匆。

山禽那更來捎蝶，打着穠枝半欲空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洞口桃花满意红，生憎恨蜂蝶太匆匆。山禽那更来捎蝴蝶，打着秾枝半想空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞口桃花滿意紅，生憎恨蜂蝶太匆匆。山禽那更來捎蝴蝶，打着穠枝半想空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洞口桃花满意红：满意红，形容桃花的颜色鲜艳动人。生憎蜂蝶太匆匆：生憎，表示讨厌；蜂蝶，指蜜蜂和蝴蝶；太匆匆，形容蜂蝶飞舞匆忙。山禽那更来捎蝶：山禽，指山中的鸟儿；捎蝶，指鸟儿带走蝴蝶。打着秾枝半欲空：打着，指撞击；秾枝，指茂密的树枝；半欲空，形容树枝因撞击而半空。全诗通过描写桃花、蜂蝶和山禽，表达了诗人对美好事物易逝的感慨。洞口桃花滿意紅：滿意紅，形容桃花的顏色鮮豔動人。生憎蜂蝶太匆匆：生憎，表示討厭；蜂蝶，指蜜蜂和蝴蝶；太匆匆，形容蜂蝶飛舞匆忙。山禽那更來捎蝶：山禽，指山中的鳥兒；捎蝶，指鳥兒帶走蝴蝶。打着穠枝半欲空：打着，指撞擊；穠枝，指茂密的樹枝；半欲空，形容樹枝因撞擊而半空。全詩通過描寫桃花、蜂蝶和山禽，表達了詩人對美好事物易逝的感慨。

赏析

洞口桃花满意红，生憎恨蜂蝶太匆匆。山禽那更来捎蝴蝶，打着秾枝半想空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞口桃花滿意紅，生憎恨蜂蝶太匆匆。山禽那更來捎蝴蝶，打着穠枝半想空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表