江楼 江樓
云际长江江上楼，乾坤日夕撼中流。
杯倾浊酒供怀古，笔蘸惊涛倩写愁。
烽火南州闻转战，茧丝东国动咿嚘。
凤皇黄鹤空回首，崔杜吟诗满地秋。
雲際長江江上樓，乾坤日夕撼中流。
杯傾濁酒供懷古，筆蘸驚濤倩寫愁。
烽火南州聞轉戰，繭絲東國動咿嚘。
鳳皇黃鶴空回首，崔杜吟詩滿地秋。
分享
译文
站在长江楼顶，仰望云际，天地日夜震撼着江水中央。拿起酒杯，喝下浊酒，怀念古时，用笔蘸着惊涛写下了忧愁。南州传来烽火，战事不断，东方国家蚕丝声起，喧闹不已。凤凰与黄鹤只能空回首，崔杜吟诗，大地一片秋色。站在長江樓頂，仰望雲際，天地日夜震撼着江水中央。拿起酒杯，喝下濁酒，懷念古時，用筆蘸着驚濤寫下了憂愁。南州傳來烽火，戰事不斷，東方國家蠶絲聲起，喧鬧不已。鳳凰與黃鶴只能空回首，崔杜吟詩，大地一片秋色。
注释
诗中‘乾坤日夕撼中流’形容江水波涛汹涌，‘杯倾浊酒供怀古’表达了诗人对古代的怀念，‘烽火南州闻转战’反映了当时的战乱，‘茧丝东国动咿嚘’描绘了丝织业的繁忙，‘凤皇黄鹤空回首’和‘崔杜吟诗满地秋’则表达了诗人对过往时光的留恋。詩中‘乾坤日夕撼中流’形容江水波濤洶湧，‘杯傾濁酒供懷古’表達了詩人對古代的懷念，‘烽火南州聞轉戰’反映了當時的戰亂，‘繭絲東國動咿嚘’描繪了絲織業的繁忙，‘鳳皇黃鶴空回首’和‘崔杜吟詩滿地秋’則表達了詩人對過往時光的留戀。
赏析
陆典的《江楼》以江楼为背景，通过对江水、战争、丝织业等景象的描绘，表达了诗人对历史的感慨和对现实生活的思考。诗中‘杯倾浊酒供怀古’、‘凤皇黄鹤空回首’等句，意境深远，令人感慨万千。陸典的《江樓》以江樓爲背景，通過對江水、戰爭、絲織業等景象的描繪，表達了詩人對歷史的感慨和對現實生活的思考。詩中‘杯傾濁酒供懷古’、‘鳳皇黃鶴空回首’等句，意境深遠，令人感慨萬千。