咏菩提叶灯 詠菩提葉燈
宝林萎叶堕天风,一落人间便不同。
云镜荧煌开月匣,并刀裁剪费春工。
星攒蜩翼冰绡薄,华拥虾须玉栅红。
从此可传无尽焰,五湖今有水晶宫。
寶林萎葉墮天風,一落人間便不同。
雲鏡熒煌開月匣,並刀裁剪費春工。
星攢蜩翼冰綃薄,華擁蝦鬚玉柵紅。
從此可傳無盡焰,五湖今有水晶宮。
分享
译文
宝林枯萎叶子掉到天空,一个落人间就不相同。说镜子荧煌开个匣,同时刀剪裁费春工。星攒蝉翼冰薄纱薄,华拥有虾须玉栅栏红。从此可以传不完全燃烧,太湖现在有水晶宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寶林枯萎葉子掉到天空,一個落人間就不相同。說鏡子熒煌開個匣,同時刀剪裁費春工。星攢蟬翼冰薄紗薄,華擁有蝦鬚玉柵欄紅。從此可以傳不完全燃燒,太湖現在有水晶宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了菩提叶灯的美丽与独特。'宝林萎叶堕天风'形容菩提叶在风中飘落,显得珍贵异常。'云镜荧煌开月匣'比喻灯光明亮如云镜,打开如月之匣。'并刀裁剪费春工'说明制作灯的工艺精细。'星攒蜩翼冰绡薄'描绘灯的透亮如星,薄如蝉翼。'华拥虾须玉栅红'形容灯饰华丽,如同用虾须和玉栅装饰。最后两句表达了对菩提叶灯永恒光明的赞美。此詩描繪了菩提葉燈的美麗與獨特。'寶林萎葉墮天風'形容菩提葉在風中飄落,顯得珍貴異常。'雲鏡熒煌開月匣'比喻燈光明亮如雲鏡,打開如月之匣。'並刀裁剪費春工'說明製作燈的工藝精細。'星攢蜩翼冰綃薄'描繪燈的透亮如星,薄如蟬翼。'華擁蝦鬚玉柵紅'形容燈飾華麗,如同用蝦鬚和玉柵裝飾。最後兩句表達了對菩提葉燈永恆光明的讚美。
赏析
宝林枯萎叶子掉到天空,一个落人间就不相同。说镜子荧煌开个匣,同时刀剪裁费春工。星攒蝉翼冰薄纱薄,华拥有虾须玉栅栏红。从此可以传不完全燃烧,太湖现在有水晶宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寶林枯萎葉子掉到天空,一個落人間就不相同。說鏡子熒煌開個匣,同時刀剪裁費春工。星攢蟬翼冰薄紗薄,華擁有蝦鬚玉柵欄紅。從此可以傳不完全燃燒,太湖現在有水晶宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考