郊墟池馆 郊墟池館

jiāo xū chí guǎn

逯昶 明 逯昶 明

lù chǎng · míng

标签： 诗词詩詞

何hé人rén小xiǎo池chí馆guǎn，闲xián得dé在zài郊jiāo墟xū。

花huā晚wǎn留liú栖qī蝶dié，萍píng朝cháo见jiàn跃yuè鱼yú。

幽yōu墀chí滋zī藓xiǎn晕yūn，老lǎo竹zhú带dài虫chóng书shū。

自zì计jì无wú钱qián买mǎi，凭píng谁shuí可kě借jiè居jū。

何人小池馆，闲得在郊墟。

花晚留栖蝶，萍朝见跃鱼。

幽墀滋藓晕，老竹带虫书。

自计无钱买，凭谁可借居。

何人小池館，閒得在郊墟。

花晚留棲蝶，萍朝見躍魚。

幽墀滋蘚暈，老竹帶蟲書。

自計無錢買，憑誰可借居。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么人小池馆，闲得到废墟。花晚留栖蝶，萍朝见跃鱼。幽阶越藓晕，老竹带虫书。自计没有钱买，依靠谁可以借居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼人小池館，閒得到廢墟。花晚留棲蝶，萍朝見躍魚。幽階越蘚暈，老竹帶蟲書。自計沒有錢買，依靠誰可以借居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一处位于郊外的宁静小池馆，表达了诗人对悠闲生活的向往。‘栖蝶’指停留的蝴蝶，‘跃鱼’指跳跃的鱼儿，‘藓晕’指青苔的晕染，‘虫书’指竹叶上的虫蛀痕迹。最后两句表达了诗人虽心向往之，但无力购买，也无人愿意借住的无奈之情。本詩描繪了一處位於郊外的寧靜小池館，表達了詩人對悠閒生活的嚮往。‘棲蝶’指停留的蝴蝶，‘躍魚’指跳躍的魚兒，‘蘚暈’指青苔的暈染，‘蟲書’指竹葉上的蟲蛀痕跡。最後兩句表達了詩人雖心嚮往之，但無力購買，也無人願意借住的無奈之情。

赏析

什么人小池馆，闲得到废墟。花晚留栖蝶，萍朝见跃鱼。幽阶越藓晕，老竹带虫书。自计没有钱买，依靠谁可以借居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼人小池館，閒得到廢墟。花晚留棲蝶，萍朝見躍魚。幽階越蘚暈，老竹帶蟲書。自計沒有錢買，依靠誰可以借居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表