访友人居 訪友人居

fǎng yǒu rén jū

逯昶 明 逯昶 明

lù chǎng · míng

标签： 诗词詩詞

携xié书shū访fǎng故gù人rén，岂qǐ惮dàn往wǎng来lái频pín。

潭tán净jìng开kāi天tiān镜jìng，山shān昏hūn着zhe雾wù巾jīn。

林lín居jū常cháng扫sǎo叶yè，石shí径jìng不bù吹chuī尘chén。

幽yōu僻pì宜yí沦lún隐yǐn，时shí时shí得dé句jù新xīn。

携书访故人，岂惮往来频。

潭净开天镜，山昏着雾巾。

林居常扫叶，石径不吹尘。

幽僻宜沦隐，时时得句新。

攜書訪故人，豈憚往來頻。

潭淨開天鏡，山昏着霧巾。

林居常掃葉，石徑不吹塵。

幽僻宜淪隱，時時得句新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

带着信访旧友，哪怕往来频繁。潭净开天镜，山昏着雾巾。林居常打扫落叶，石径不吹尘。幽僻应该沦隐藏，时时得到句新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶着信訪舊友，哪怕往來頻繁。潭淨開天鏡，山昏着霧巾。林居常打掃落葉，石徑不吹塵。幽僻應該淪隱藏，時時得到句新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写诗人拜访朋友居所的所见所感，表达了对友人隐居生活的赞美。‘潭净开天镜’比喻潭水清澈如镜，‘山昏着雾巾’形容山色被雾气笼罩。‘林居常扫叶’和‘石径不吹尘’描绘了友人居住环境的清幽整洁，‘幽僻宜沦隐’直接点明了隐居生活的适宜。整首诗流露出诗人对这种生活的向往和赞美之情。此詩通過描寫詩人拜訪朋友居所的所見所感，表達了對友人隱居生活的讚美。‘潭淨開天鏡’比喻潭水清澈如鏡，‘山昏着霧巾’形容山色被霧氣籠罩。‘林居常掃葉’和‘石徑不吹塵’描繪了友人居住環境的清幽整潔，‘幽僻宜淪隱’直接點明瞭隱居生活的適宜。整首詩流露出詩人對這種生活的嚮往和讚美之情。

赏析

带着信访旧友，哪怕往来频繁。潭净开天镜，山昏着雾巾。林居常打扫落叶，石径不吹尘。幽僻应该沦隐藏，时时得到句新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶着信訪舊友，哪怕往來頻繁。潭淨開天鏡，山昏着霧巾。林居常打掃落葉，石徑不吹塵。幽僻應該淪隱藏，時時得到句新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表