送汪佥事之湖南 送汪僉事之湖南

sòng wāng qiān shì zhī hú nán

陆粲 明 陸粲 明

lù càn · míng

标签: 诗词詩詞

骢cōng马mǎ长zhǎng鸣míng饮yǐn碧bì流liú,花huā银yín镂lòu带dài鹔sù鹴shuāng裘qiú。

行xíng人rén大dà别bié山shān头tóu望wàng,云yún外wài双shuāng旌jīng下xià鄂è州zhōu。

骢马长鸣饮碧流,花银镂带鹔鹴裘。

行人大别山头望,云外双旌下鄂州。

驄馬長鳴飲碧流,花銀鏤帶鷫鸘裘。

行人大別山頭望,雲外雙旌下鄂州。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骢马长鸣喝碧流,花银镂带鹔璇大衣。行人大别山头望,云外双旗下鄂州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考驄馬長鳴喝碧流,花銀鏤帶鷫璇大衣。行人大別山頭望,雲外雙旗下鄂州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

骢马:一种骏马;碧流:清澈的河流;鹔鹴裘:指用鹔鹴羽毛制成的裘衣,鹔鹴是一种珍稀的鸟类;双旌:古代将帅出行时用以引路的一种旗帜,双旌表示军队的威武和尊贵。整句诗描述了诗人送别友人时,友人骑马离去,景象壮观。驄馬:一種駿馬;碧流:清澈的河流;鷫鸘裘:指用鷫鸘羽毛製成的裘衣,鷫鸘是一種珍稀的鳥類;雙旌:古代將帥出行時用以引路的一種旗幟,雙旌表示軍隊的威武和尊貴。整句詩描述了詩人送別友人時,友人騎馬離去,景象壯觀。

赏析

骢马长鸣喝碧流,花银镂带鹔璇大衣。行人大别山头望,云外双旗下鄂州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考驄馬長鳴喝碧流,花銀鏤帶鷫璇大衣。行人大別山頭望,雲外雙旗下鄂州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表