送丁南羽还休阳 送丁南羽還休陽

sòng dīng nán yǔ hái xiū yáng

陆弼 明 陸弼 明

lù bì · míng

标签： 诗词詩詞

岁suì抄chāo孤gū装zhuāng出chū广guǎng陵líng，醉zuì来lái丝sī竹zhú易yì沾zhān膺yīng。

敝bì裘qiú冷lěng犯fàn山shān城chéng雪xuě，短duǎn笮zé昏hūn投tóu水shuǐ店diàn灯dēng。

酒jiǔ及jí屠tú苏sū堪kān奉fèng母mǔ，经jīng将jiāng贝bèi叶yè独dú依yī僧sēng。

紫zǐ霄xiāo岩yán畔pàn好hǎo明míng月yuè，后hòu夜yè思sī君jūn第dì几jǐ层céng？

岁抄孤装出广陵，醉来丝竹易沾膺。

敝裘冷犯山城雪，短笮昏投水店灯。

酒及屠苏堪奉母，经将贝叶独依僧。

紫霄岩畔好明月，后夜思君第几层？

歲抄孤裝出廣陵，醉來絲竹易沾膺。

敝裘冷犯山城雪，短笮昏投水店燈。

酒及屠蘇堪奉母，經將貝葉獨依僧。

紫霄巖畔好明月，後夜思君第幾層？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

到年终我装出广陵，醉来丝竹容易沾胸。破旧的大衣冷侵犯山城雪，短索昏投水店灯。酒和屠苏胜任侍奉母亲，经将贝叶独依僧。紫霄岩畔喜欢明月，后来夜里想你第几层？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考到年終我裝出廣陵，醉來絲竹容易沾胸。破舊的大衣冷侵犯山城雪，短索昏投水店燈。酒和屠蘇勝任侍奉母親，經將貝葉獨依僧。紫霄巖畔喜歡明月，後來夜裏想你第幾層？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

广陵：古地名，今江苏省扬州市。丝竹：泛指音乐。膺：胸。敝裘：破旧的皮衣。山城：山区城池。短笮：简陋的船。屠苏：古代一种酒。贝叶：贝多罗树叶，古代用于写经文。紫霄岩：山名。后夜：深夜。第几层：询问对方所在的楼层。廣陵：古地名，今江蘇省揚州市。絲竹：泛指音樂。膺：胸。敝裘：破舊的皮衣。山城：山區城池。短笮：簡陋的船。屠蘇：古代一種酒。貝葉：貝多羅樹葉，古代用於寫經文。紫霄巖：山名。後夜：深夜。第幾層：詢問對方所在的樓層。

赏析

到年终我装出广陵，醉来丝竹容易沾胸。破旧的大衣冷侵犯山城雪，短索昏投水店灯。酒和屠苏胜任侍奉母亲，经将贝叶独依僧。紫霄岩畔喜欢明月，后来夜里想你第几层？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考到年終我裝出廣陵，醉來絲竹容易沾胸。破舊的大衣冷侵犯山城雪，短索昏投水店燈。酒和屠蘇勝任侍奉母親，經將貝葉獨依僧。紫霄巖畔喜歡明月，後來夜裏想你第幾層？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表