秦淮赠孙士征 秦淮贈孫士徵

qín huái zèng sūn shì zhēng

娄坚 明 婁堅 明

lóu jiān · míng

标签： 诗词詩詞

别bié君jūn群qún从cóng后hòu，每měi忆yì半bàn酣hān时shí。

曲qū折zhé拈niān新xīn令lìng，轻qīng狂kuáng赠zèng小xiǎo词cí。

垂chuí杨yáng红hóng蓼liǎo间jiān，浅qiǎn黛dài玉yù颜yán宜yí。

复fù已yǐ三sān年nián别bié，能néng无wú感gǎn鬓bìn丝sī。

别君群从后，每忆半酣时。

曲折拈新令，轻狂赠小词。

垂杨红蓼间，浅黛玉颜宜。

复已三年别，能无感鬓丝。

別君羣從後，每憶半酣時。

曲折拈新令，輕狂贈小詞。

垂楊紅蓼間，淺黛玉顏宜。

復已三年別，能無感鬢絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

另外你群从后面，每当想起半酣时。曲曲折折拈新命令，轻狂赠小词。垂杨红蓼之间，浅黛玉颜应。又已三年别，能不感鬓丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外你羣從後面，每當想起半酣時。曲曲折折拈新命令，輕狂贈小詞。垂楊紅蓼之間，淺黛玉顏應。又已三年別，能不感鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'秦淮赠孙士征'表达了作者娄坚与友人别离后的思念之情。'别君群从后'指离别时的场景，'每忆半酣时'意味着每当回忆起饮酒畅谈的时刻。'曲折拈新令'描绘了欢聚时的轻松愉快，'轻狂赠小词'表现了年轻时的放荡不羁。'垂杨红蓼间，浅黛玉颜宜'形象地描绘了美丽的自然景色。'复已三年别'说明已经三年没有见面，'能无感鬓丝'表达了作者对时光流逝和人生易老的感慨。詩中'秦淮贈孫士徵'表達了作者婁堅與友人別離後的思念之情。'別君羣從後'指離別時的場景，'每憶半酣時'意味着每當回憶起飲酒暢談的時刻。'曲折拈新令'描繪了歡聚時的輕鬆愉快，'輕狂贈小詞'表現了年輕時的放蕩不羈。'垂楊紅蓼間，淺黛玉顏宜'形象地描繪了美麗的自然景色。'復已三年別'說明已經三年沒有見面，'能無感鬢絲'表達了作者對時光流逝和人生易老的感慨。

赏析

另外你群从后面，每当想起半酣时。曲曲折折拈新命令，轻狂赠小词。垂杨红蓼之间，浅黛玉颜应。又已三年别，能不感鬓丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外你羣從後面，每當想起半酣時。曲曲折折拈新命令，輕狂贈小詞。垂楊紅蓼之間，淺黛玉顏應。又已三年別，能不感鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表