寄孟阳二首 寄孟陽二首
炎蒸客路子如何,秋入庭兰阻啸歌。
京口列营看射戟,石头荒刹共扪萝。
画图层岭青岚出,诗句长江白浪多。
纵道山川殊快意,不将离索饱经过。
¤
炎蒸客路子如何,秋入庭蘭阻嘯歌。
京口列營看射戟,石頭荒剎共捫蘿。
畫圖層嶺青嵐出,詩句長江白浪多。
縱道山川殊快意,不將離索飽經過。
¤
分享
译文
炎蒸客路你怎么样,秋季入庭兰阻啸歌。京口军营看射戟,石头荒寺共摸萝。图画层岭青岚出来,诗句长江白浪多。纵道山川很快意,不将离散饱经过。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考炎蒸客路你怎麼樣,秋季入庭蘭阻嘯歌。京口軍營看射戟,石頭荒寺共摸蘿。圖畫層嶺青嵐出來,詩句長江白浪多。縱道山川很快意,不將離散飽經過。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了作者在客途中对友人的思念之情。'炎蒸客路'描绘了旅途的炎热和辛苦,'秋入庭兰阻啸歌'反映了秋天的到来,但友人的缺席使得欢聚无从。'京口列营看射戟'和'石头荒刹共扪萝'描绘了景色,表达了作者对友人的怀念。'画图层岭青岚出,诗句长江白浪多'则是作者在旅途中的所见所感。最后两句'纵道山川殊快意,不将离索饱经过'表达了虽然旅途中的风景美好,但友人的离别依然让作者感到忧伤。本詩表達了作者在客途中對友人的思念之情。'炎蒸客路'描繪了旅途的炎熱和辛苦,'秋入庭蘭阻嘯歌'反映了秋天的到來,但友人的缺席使得歡聚無從。'京口列營看射戟'和'石頭荒剎共捫蘿'描繪了景色,表達了作者對友人的懷念。'畫圖層嶺青嵐出,詩句長江白浪多'則是作者在旅途中的所見所感。最後兩句'縱道山川殊快意,不將離索飽經過'表達了雖然旅途中的風景美好,但友人的離別依然讓作者感到憂傷。
赏析
炎蒸客路你怎么样,秋季入庭兰阻啸歌。京口军营看射戟,石头荒寺共摸萝。图画层岭青岚出来,诗句长江白浪多。纵道山川很快意,不将离散饱经过。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考炎蒸客路你怎麼樣,秋季入庭蘭阻嘯歌。京口軍營看射戟,石頭荒寺共摸蘿。圖畫層嶺青嵐出來,詩句長江白浪多。縱道山川很快意,不將離散飽經過。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考