夜晏 夜晏
上相勋庸盛，羁人会合难。
昔曾陪剑戟，今乃厕衣冠。
酒向佳人醉，花随锦障看。
篆香雕鸭换，银甲小筝弹。
内屋开新色，重帘护薄寒。
旨肴呈海陆，妙舞播椒兰。
贤达侪梁苑，才华拟建安。
任情从客狎，剧饮乐杯干。
门第青春迥，星河五夜阑。
归鞍拂华薄，零露已漙漙。
上相勳庸盛，羈人會合難。
昔曾陪劍戟，今乃廁衣冠。
酒向佳人醉，花隨錦障看。
篆香雕鴨換，銀甲小箏彈。
內屋開新色，重簾護薄寒。
旨餚呈海陸，妙舞播椒蘭。
賢達儕梁苑，才華擬建安。
任情從客狎，劇飲樂杯乾。
門第青春迥，星河五夜闌。
歸鞍拂華薄，零露已漙漙。
分享
译文
上相功勋盛大，被人会合难。过去曾陪剑戟，现在就置身于衣帽。酒向美人醉，花随着锦障看。篆香雕鸭换，银甲小筝弹奏。内屋开新色，重帘护薄寒。旨菜肴呈海陆，歌舞传播椒兰。贤达等梁苑，才华和建安。任意从客人亲密，豪饮乐杯干。门第青春迥，星河五夜阑。归鞍拂华薄，露珠已经漙漙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上相功勳盛大，被人會合難。過去曾陪劍戟，現在就置身於衣帽。酒向美人醉，花隨着錦障看。篆香雕鴨換，銀甲小箏彈奏。內屋開新色，重簾護薄寒。旨菜餚呈海陸，歌舞傳播椒蘭。賢達等梁苑，才華和建安。任意從客人親密，豪飲樂杯乾。門第青春迥，星河五夜闌。歸鞍拂華薄，露珠已經漙漙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为明代刘仔肩所作，描写了宴会的奢华与欢乐。诗中‘上相勋庸盛’指朝中高官显贵众多，‘羁人会合难’表达久别重逢的喜悦。‘陪剑戟’和‘厕衣冠’分别指昔日随军和今朝仕途，对比了诗人身份的转变。‘篆香’和‘银甲小筝’等描绘了宴会的精致。‘门第青春迥’指宴会的宾客身份显赫，‘星河五夜阑’形容夜宴的持续时间之长。最后‘归鞍拂华薄’和‘零露已漙漙’则抒发了宴后离别的伤感之情。此詩爲明代劉仔肩所作，描寫了宴會的奢華與歡樂。詩中‘上相勳庸盛’指朝中高官顯貴衆多，‘羈人會合難’表達久別重逢的喜悅。‘陪劍戟’和‘廁衣冠’分別指昔日隨軍和今朝仕途，對比了詩人身份的轉變。‘篆香’和‘銀甲小箏’等描繪了宴會的精緻。‘門第青春迥’指宴會的賓客身份顯赫，‘星河五夜闌’形容夜宴的持續時間之長。最後‘歸鞍拂華薄’和‘零露已漙漙’則抒發了宴後離別的傷感之情。
赏析
上相功勋盛大，被人会合难。过去曾陪剑戟，现在就置身于衣帽。酒向美人醉，花随着锦障看。篆香雕鸭换，银甲小筝弹奏。内屋开新色，重帘护薄寒。旨菜肴呈海陆，歌舞传播椒兰。贤达等梁苑，才华和建安。任意从客人亲密，豪饮乐杯干。门第青春迥，星河五夜阑。归鞍拂华薄，露珠已经漙漙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上相功勳盛大，被人會合難。過去曾陪劍戟，現在就置身於衣帽。酒向美人醉，花隨着錦障看。篆香雕鴨換，銀甲小箏彈奏。內屋開新色，重簾護薄寒。旨菜餚呈海陸，歌舞傳播椒蘭。賢達等梁苑，才華和建安。任意從客人親密，豪飲樂杯乾。門第青春迥，星河五夜闌。歸鞍拂華薄，露珠已經漙漙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考