春日与李二文学游城南 春日與李二文學遊城南
浩荡关河远,周流岁月新。
独醒愁对酒,多病怕逢春。
杨柳南城路,莺花紫陌尘。
若为联骑出,为尔谪仙人。
浩蕩關河遠,周流歲月新。
獨醒愁對酒,多病怕逢春。
楊柳南城路,鶯花紫陌塵。
若爲聯騎出,爲爾謫仙人。
分享
译文
浩荡关河远,周游时间新。独醒愁对酒,很多病怕遇到春。杨柳南城路,莺花紫陌尘。如果为联骑兵出,当你谪仙人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浩蕩關河遠,周遊時間新。獨醒愁對酒,很多病怕遇到春。楊柳南城路,鶯花紫陌塵。如果爲聯騎兵出,當你謫仙人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浩荡:广阔无边;关河:山河;周流:流逝;独醒:独自清醒;愁对酒:借酒消愁;多病:身体多病;怕逢春:害怕春天的到来;杨柳:柳树;南城路:城南的道路;莺花:黄莺和花朵;紫陌尘:紫色的道路上的尘土;联骑出:一起骑马外出;谪仙人:被贬谪的仙人。浩蕩:廣闊無邊;關河:山河;周流:流逝;獨醒:獨自清醒;愁對酒:借酒消愁;多病:身體多病;怕逢春:害怕春天的到來;楊柳:柳樹;南城路:城南的道路;鶯花:黃鶯和花朵;紫陌塵:紫色的道路上的塵土;聯騎出:一起騎馬外出;謫仙人:被貶謫的仙人。
赏析
浩荡关河远,周游时间新。独醒愁对酒,很多病怕遇到春。杨柳南城路,莺花紫陌尘。如果为联骑兵出,当你谪仙人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浩蕩關河遠,周遊時間新。獨醒愁對酒,很多病怕遇到春。楊柳南城路,鶯花紫陌塵。如果爲聯騎兵出,當你謫仙人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考