归途 歸途
晚晴回玉勒,归路拥琼花。
紫雾蒸山气,清辉荡日华。
削波冰挂壁,髡树冻凝槎。
劳役何须问,穷生更可嗟。
晚晴回玉勒,歸路擁瓊花。
紫霧蒸山氣,清輝蕩日華。
削波冰掛壁,髡樹凍凝槎。
勞役何須問,窮生更可嗟。
分享
译文
晚晴回玉勒,回去的路拥有琼花。紫色薄雾蒸山气,清辉荡天华。削波冰挂壁画,修剪树凝冻成木筏。劳累何须问,研究生更可叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚晴回玉勒,回去的路擁有瓊花。紫色薄霧蒸山氣,清輝蕩天華。削波冰掛壁畫,修剪樹凝凍成木筏。勞累何須問,研究生更可嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉勒:古代贵族骑马时佩戴的玉饰。琼花:珍贵的花卉。紫雾:紫色的雾气。削波:形容水流湍急。冰挂壁:冰凌挂在墙壁上。髡树:指树木被冰雪覆盖。劳役:指辛勤劳作。穷生:指生活困苦。嗟:叹息。全诗描绘了作者在晚晴时分归途中所见之景,表达了对辛苦劳作和困苦生活的感慨。玉勒:古代貴族騎馬時佩戴的玉飾。瓊花:珍貴的花卉。紫霧:紫色的霧氣。削波:形容水流湍急。冰掛壁:冰凌掛在牆壁上。髡樹:指樹木被冰雪覆蓋。勞役:指辛勤勞作。窮生:指生活困苦。嗟:嘆息。全詩描繪了作者在晚晴時分歸途中所見之景,表達了對辛苦勞作和困苦生活的感慨。
赏析
晚晴回玉勒,回去的路拥有琼花。紫色薄雾蒸山气,清辉荡天华。削波冰挂壁画,修剪树凝冻成木筏。劳累何须问,研究生更可叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚晴回玉勒,回去的路擁有瓊花。紫色薄霧蒸山氣,清輝蕩天華。削波冰掛壁畫,修剪樹凝凍成木筏。勞累何須問,研究生更可嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考