次沈陶庵题石田有竹庄韵 次沈陶庵題石田有竹莊韻
爱汝东庄多种竹，旁人错认是湘川。
敲门僧立秋阴里，避雨猿啼屋角边。
最喜谈诗挥白拂，间因憩树濯清泉。
相过定与髯张约，同棹轻舟破暝烟。
愛汝東莊多種竹，旁人錯認是湘川。
敲門僧立秋陰裏，避雨猿啼屋角邊。
最喜談詩揮白拂，間因憩樹濯清泉。
相過定與髯張約，同棹輕舟破暝煙。
分享
译文
爱你东庄多种竹，旁边的人错认是湘川。敲门僧立秋暗地里，避雨猿啼屋角边。最喜欢谈论诗指挥白拂，有时因为在树在清水泉。相经过固定和胡须张约，同划着小船破黑烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛你東莊多種竹，旁邊的人錯認是湘川。敲門僧立秋暗地裏，避雨猿啼屋角邊。最喜歡談論詩指揮白拂，有時因爲在樹在清水泉。相經過固定和鬍鬚張約，同划着小船破黑煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为明代刘英所作，以竹为题，通过对竹庄景色的描绘，表达了诗人对自然美景的喜爱以及对友人的深厚情谊。诗中‘东庄多种竹’描绘了竹庄的景色，‘旁人错认是湘川’以夸张手法形容竹庄之美。‘敲门僧立秋阴里’、‘避雨猿啼屋角边’等句描绘了竹庄周围环境的幽静。‘谈诗挥白拂’、‘憩树濯清泉’表现了诗人与友人在竹庄的闲适生活。最后两句‘相过定与髯张约，同棹轻舟破暝烟’表达了诗人与友人相约同游的愿望。全诗意境清新，语言简练，富有哲理。此詩爲明代劉英所作，以竹爲題，通過對竹莊景色的描繪，表達了詩人對自然美景的喜愛以及對友人的深厚情誼。詩中‘東莊多種竹’描繪了竹莊的景色，‘旁人錯認是湘川’以誇張手法形容竹莊之美。‘敲門僧立秋陰裏’、‘避雨猿啼屋角邊’等句描繪了竹莊周圍環境的幽靜。‘談詩揮白拂’、‘憩樹濯清泉’表現了詩人與友人在竹莊的閒適生活。最後兩句‘相過定與髯張約，同棹輕舟破暝煙’表達了詩人與友人相約同遊的願望。全詩意境清新，語言簡練，富有哲理。
赏析
爱你东庄多种竹，旁边的人错认是湘川。敲门僧立秋暗地里，避雨猿啼屋角边。最喜欢谈论诗指挥白拂，有时因为在树在清水泉。相经过固定和胡须张约，同划着小船破黑烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛你東莊多種竹，旁邊的人錯認是湘川。敲門僧立秋暗地裏，避雨猿啼屋角邊。最喜歡談論詩指揮白拂，有時因爲在樹在清水泉。相經過固定和鬍鬚張約，同划着小船破黑煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考