送汤公子应荐之京 送湯公子應薦之京
高冠长剑并嵯峨,许国筹边感慨多。
少拟过秦追贾谊,老思用赵忆廉颇。
封侯万里宁非命,募士千金岂论科。
执手离亭饶酒伴,飞扬跋扈奈君何。
高冠長劍並嵯峨,許國籌邊感慨多。
少擬過秦追賈誼,老思用趙憶廉頗。
封侯萬里寧非命,募士千金豈論科。
執手離亭饒酒伴,飛揚跋扈奈君何。
分享
译文
高冠长剑和巍峨,许国筹边感慨很多。少模仿过秦追赶贾谊,我想用赵忆廉颇。封侯万里难道不是命,招募士千金岂论科。握手离亭饶酒相伴,飞扬跋扈怎么你什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高冠長劍和巍峨,許國籌邊感慨很多。少模仿過秦追趕賈誼,我想用趙憶廉頗。封侯萬里難道不是命,招募士千金豈論科。握手離亭饒酒相伴,飛揚跋扈怎麼你什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高冠长剑:指古代士人的装束,高冠代表身份尊贵,长剑代表武艺高强。许国筹边:指为国家边疆安全出谋划策。过秦:指超越秦国,比喻有远大的志向。贾谊:西汉文学家,以才华横溢著称。用赵:指运用赵国的策略。廉颇:战国时期赵国名将。封侯万里:指在远方封侯。募士千金:指招募士兵不惜重金。离亭:古代送别的地方。飞扬跋扈:形容气势非凡,难以驾驭。高冠長劍:指古代士人的裝束,高冠代表身份尊貴,長劍代表武藝高強。許國籌邊:指爲國家邊疆安全出謀劃策。過秦:指超越秦國,比喻有遠大的志向。賈誼:西漢文學家,以才華橫溢著稱。用趙:指運用趙國的策略。廉頗:戰國時期趙國名將。封侯萬里:指在遠方封侯。募士千金:指招募士兵不惜重金。離亭:古代送別的地方。飛揚跋扈:形容氣勢非凡,難以駕馭。
赏析
高冠长剑和巍峨,许国筹边感慨很多。少模仿过秦追赶贾谊,我想用赵忆廉颇。封侯万里难道不是命,招募士千金岂论科。握手离亭饶酒相伴,飞扬跋扈怎么你什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高冠長劍和巍峨,許國籌邊感慨很多。少模仿過秦追趕賈誼,我想用趙憶廉頗。封侯萬里難道不是命,招募士千金豈論科。握手離亭饒酒相伴,飛揚跋扈怎麼你什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考