江南弄 江南弄

jiāng nán nòng

刘崧 明 劉崧 明

liú sōng · míng

标签： 诗词詩詞

江jiāng浦pǔ晴qíng云yún作zuò水shuǐ流liú，鸳yuān鸯yāng哺bǔ雏chú花huā满mǎn头tóu。

沙shā堤dī十shí里lǐ寒hán溘kè溘kè，湘xiāng娥é踏tà桨jiǎng摇yáo春chūn愁chóu。

菖chāng蒲pú叶yè齐qí宝bǎo刀dāo绿lǜ，佩pèi鱼yú双shuāng剪jiǎn琪qí花huā玉yù。

酸suān风fēng吹chuī雨yǔ不bù见jiàn人rén，一yī夜yè啼tí痕hén绣xiù丛cóng竹zhú。

江浦晴云作水流，鸳鸯哺雏花满头。

沙堤十里寒溘溘，湘娥踏桨摇春愁。

菖蒲叶齐宝刀绿，佩鱼双剪琪花玉。

酸风吹雨不见人，一夜啼痕绣丛竹。

江浦晴雲作水流，鴛鴦哺雛花滿頭。

沙堤十里寒溘溘，湘娥踏槳搖春愁。

菖蒲葉齊寶刀綠，佩魚雙剪琪花玉。

酸風吹雨不見人，一夜啼痕繡叢竹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江浦晴朗云作水流，鸳鸯哺雏花满头。沙堤十里寒忽然忽然，湘娥踏桨摇春愁。菖蒲叶齐宝刀绿，佩鱼双剪李琪花玉。酸风吹雨不被人，一天夜里啼痕绣丛生竹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江浦晴朗雲作水流，鴛鴦哺雛花滿頭。沙堤十里寒忽然忽然，湘娥踏槳搖春愁。菖蒲葉齊寶刀綠，佩魚雙剪李琪花玉。酸風吹雨不被人，一天夜裏啼痕繡叢生竹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江浦晴云作水流：江浦上的晴朗云朵仿佛流动的水。鸳鸯哺雏花满头：鸳鸯在孵化雏鸟，周围花朵盛开。沙堤十里寒溘溘：沙堤长十里，寒意阵阵。湘娥踏桨摇春愁：湘水女神划桨，摇动着春天的忧愁。菖蒲叶齐宝刀绿：菖蒲叶子齐整，像宝刀一样碧绿。佩鱼双剪琪花玉：佩戴的鱼形玉佩，剪裁出美丽的花朵和玉石。酸风吹雨不见人，一夜啼痕绣丛竹：酸风吹雨，不见人影，一夜之间，啼哭的痕迹绣满了竹林。江浦晴雲作水流：江浦上的晴朗雲朵彷彿流動的水。鴛鴦哺雛花滿頭：鴛鴦在孵化雛鳥，周圍花朵盛開。沙堤十里寒溘溘：沙堤長十里，寒意陣陣。湘娥踏槳搖春愁：湘水女神划槳，搖動着春天的憂愁。菖蒲葉齊寶刀綠：菖蒲葉子齊整，像寶刀一樣碧綠。佩魚雙剪琪花玉：佩戴的魚形玉佩，剪裁出美麗的花朵和玉石。酸風吹雨不見人，一夜啼痕繡叢竹：酸風吹雨，不見人影，一夜之間，啼哭的痕跡繡滿了竹林。

赏析

江浦晴朗云作水流，鸳鸯哺雏花满头。沙堤十里寒忽然忽然，湘娥踏桨摇春愁。菖蒲叶齐宝刀绿，佩鱼双剪李琪花玉。酸风吹雨不被人，一天夜里啼痕绣丛生竹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江浦晴朗雲作水流，鴛鴦哺雛花滿頭。沙堤十里寒忽然忽然，湘娥踏槳搖春愁。菖蒲葉齊寶刀綠，佩魚雙剪李琪花玉。酸風吹雨不被人，一天夜裏啼痕繡叢生竹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表