古意 古意
仙女不照镜,愁来看深井。
井底那得风,摇波乱人影。
仙女不照鏡,愁來看深井。
井底那得風,搖波亂人影。
分享
译文
仙女不照镜子,我来看看深井。井底那得到风,摇波乱人的影子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙女不照鏡子,我來看看深井。井底那得到風,搖波亂人的影子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅仙女因愁绪而凝视深井的画面。'深井'在此不仅指具体的井,也象征着深不见底的愁绪。'井底那得风'则运用了反问手法,表达出愁绪之深重,连井底的风都摇曳生姿。'摇波乱人影'则生动地描绘了井中水波因风而动荡,仙女的影子也随之摇曳不定,进一步强调了愁绪的浓重。此詩描繪了一幅仙女因愁緒而凝視深井的畫面。'深井'在此不僅指具體的井,也象徵着深不見底的愁緒。'井底那得風'則運用了反問手法,表達出愁緒之深重,連井底的風都搖曳生姿。'搖波亂人影'則生動地描繪了井中水波因風而動盪,仙女的影子也隨之搖曳不定,進一步強調了愁緒的濃重。
赏析
仙女不照镜子,我来看看深井。井底那得到风,摇波乱人的影子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙女不照鏡子,我來看看深井。井底那得到風,搖波亂人的影子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考