坐王氏园亭作 坐王氏園亭作
秋向郊原静处寻,古墙围绕荜门深。
迂回窈窕层苔路,青紫丹黄千树林。
风定小池开竹影,日中高榭合藤阴。
孤琴更在西邻北,遥领清商识隐心。
秋向郊原靜處尋,古牆圍繞蓽門深。
迂迴窈窕層苔路,青紫丹黃千樹林。
風定小池開竹影,日中高榭合藤陰。
孤琴更在西鄰北,遙領清商識隱心。
分享
译文
秋季向郊原静处寻,古墙围绕贫民深。迂回窈窕层苔路,青紫色红黄一千树林。风定小池开竹影,一天中高建筑与藤阴。我琴又在西边的邻居向北,遥领清商识隐心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季向郊原靜處尋,古牆圍繞貧民深。迂迴窈窕層苔路,青紫色紅黃一千樹林。風定小池開竹影,一天中高建築與藤陰。我琴又在西邊的鄰居向北,遙領清商識隱心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荜门:用荆条、竹子等编成的门。迂回:曲折环绕。窈窕:幽深曲折的样子。青紫丹黄:指各种颜色的树木。千树林:形容树木繁多。高榭:高大的亭台。藤阴:藤蔓的阴影。孤琴:指弹琴。清商:清新的音乐。隐心:隐居的心情。蓽門:用荊條、竹子等編成的門。迂迴:曲折環繞。窈窕:幽深曲折的樣子。青紫丹黃:指各種顏色的樹木。千樹林:形容樹木繁多。高榭:高大的亭臺。藤陰:藤蔓的陰影。孤琴:指彈琴。清商:清新的音樂。隱心:隱居的心情。
赏析
秋季向郊原静处寻,古墙围绕贫民深。迂回窈窕层苔路,青紫色红黄一千树林。风定小池开竹影,一天中高建筑与藤阴。我琴又在西边的邻居向北,遥领清商识隐心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季向郊原靜處尋,古牆圍繞貧民深。迂迴窈窕層苔路,青紫色紅黃一千樹林。風定小池開竹影,一天中高建築與藤陰。我琴又在西邊的鄰居向北,遙領清商識隱心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考