大慈寺史丞相墓 大慈寺史丞相墓
山行十里乱峰回,相国坟茔紫翠堆。
石马秋风两翁仲,杜鹃春雨几亭台。
慈云塔下苍苔满,旌德观前红杏开。
为忆当年莼菜美,短篷苹末过湖来。
山行十里亂峯迴,相國墳塋紫翠堆。
石馬秋風兩翁仲,杜鵑春雨幾亭臺。
慈雲塔下蒼苔滿,旌德觀前紅杏開。
爲憶當年蓴菜美,短篷蘋末過湖來。
分享
译文
山走了十里乱峰回,相国坟茔紫翠堆。秋风两尊石像石马,杜鹃春雨多少亭台。慈云塔下青苔满,表彰德行观前红杏开。为忆当年莼蔬菜美,短篷苹末过湖来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山走了十里亂峯迴,相國墳塋紫翠堆。秋風兩尊石像石馬,杜鵑春雨多少亭臺。慈雲塔下青苔滿,表彰德行觀前紅杏開。爲憶當年蓴蔬菜美,短篷蘋末過湖來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乱峰回:形容山峰起伏,回环曲折。相国:指史丞相,古代对宰相的尊称。翁仲:古代墓前石人像。杜鹃:一种鸟,常用来比喻哀怨之情。慈云塔:指寺庙中的塔。旌德观:指寺庙。莼菜:一种水生植物,可食用。短篷:小船。亂峯迴:形容山峯起伏,迴環曲折。相國:指史丞相,古代對宰相的尊稱。翁仲:古代墓前石人像。杜鵑:一種鳥,常用來比喻哀怨之情。慈雲塔:指寺廟中的塔。旌德觀:指寺廟。蓴菜:一種水生植物,可食用。短篷:小船。
赏析
山走了十里乱峰回,相国坟茔紫翠堆。秋风两尊石像石马,杜鹃春雨多少亭台。慈云塔下青苔满,表彰德行观前红杏开。为忆当年莼蔬菜美,短篷苹末过湖来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山走了十里亂峯迴,相國墳塋紫翠堆。秋風兩尊石像石馬,杜鵑春雨多少亭臺。慈雲塔下青苔滿,表彰德行觀前紅杏開。爲憶當年蓴蔬菜美,短篷蘋末過湖來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考