山居 山居
水抱孤村远,山通一径斜。
不知深树里,还住几人家。
水抱孤村遠,山通一徑斜。
不知深樹裏,還住幾人家。
分享
译文
水抱我村远,山与一条斜。不知道深树里,回来住几人家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水抱我村遠,山與一條斜。不知道深樹裏,回來住幾人家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
抱:围绕,这里指水环绕着村庄。孤:单独,这里指村庄孤立。一径:一条小路。不知:不知道。深树里:树木茂密的深处。还:仍然。住:居住。几:多少。人家:家庭。抱:圍繞,這裏指水環繞着村莊。孤:單獨,這裏指村莊孤立。一徑:一條小路。不知:不知道。深樹裏:樹木茂密的深處。還:仍然。住:居住。幾:多少。人家:家庭。
赏析
水抱我村远,山与一条斜。不知道深树里,回来住几人家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水抱我村遠,山與一條斜。不知道深樹裏,回來住幾人家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考