山居 山居

shān jū

刘球 明 劉球 明

liú qiú · míng

标签: 诗词詩詞

水shuǐ抱bào孤gū村cūn远yuǎn,山shān通tōng一yī径jìng斜xié。

不bù知zhī深shēn树shù里lǐ,还hái住zhù几jǐ人rén家jiā。

水抱孤村远,山通一径斜。

不知深树里,还住几人家。

水抱孤村遠,山通一徑斜。

不知深樹裏,還住幾人家。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水抱我村远,山与一条斜。不知道深树里,回来住几人家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水抱我村遠,山與一條斜。不知道深樹裏,回來住幾人家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

抱:围绕,这里指水环绕着村庄。孤:单独,这里指村庄孤立。一径:一条小路。不知:不知道。深树里:树木茂密的深处。还:仍然。住:居住。几:多少。人家:家庭。抱:圍繞,這裏指水環繞着村莊。孤:單獨,這裏指村莊孤立。一徑:一條小路。不知:不知道。深樹裏:樹木茂密的深處。還:仍然。住:居住。幾:多少。人家:家庭。

赏析

水抱我村远,山与一条斜。不知道深树里,回来住几人家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水抱我村遠,山與一條斜。不知道深樹裏,回來住幾人家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表