哀完者公 哀完者公
汝上孤城破,将军百战余。
敌勍非剧孟,请援失包胥。
鼓竭悲风劲,弓摧落月虚。
水盘如剑处,徽芃重欷歔。
汝上孤城破,將軍百戰餘。
敵勍非劇孟,請援失包胥。
鼓竭悲風勁,弓摧落月虛。
水盤如劍處,徽芃重欷歔。
分享
译文
你上我城破,将军百战多。敌人强大不是剧孟,请拿失申包胥。鼓竭悲风强劲,弓摧落月空。水盘如剑的地方,徽十分重视抽泣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你上我城破,將軍百戰多。敵人強大不是劇孟,請拿失申包胥。鼓竭悲風強勁,弓摧落月空。水盤如劍的地方,徽十分重視抽泣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
汝上孤城破:你登上孤城时城已破败。将军百战余:将军经历了无数次战斗。敌勍非剧孟:敌人强大并非剧孟之流。请援失包胥:请求援助却失去了像包胥那样的忠诚之人。鼓竭悲风劲:战鼓声竭力而悲风猛烈。弓摧落月虚:弓被摧毁,落月显得虚无。水盘如剑处:水面如剑一般锋利。徽芃重欷歔:旌旗飘扬,心情沉重叹息。汝上孤城破:你登上孤城時城已破敗。將軍百戰餘:將軍經歷了無數次戰鬥。敵勍非劇孟:敵人強大並非劇孟之流。請援失包胥:請求援助卻失去了像包胥那樣的忠誠之人。鼓竭悲風勁:戰鼓聲竭力而悲風猛烈。弓摧落月虛:弓被摧毀,落月顯得虛無。水盤如劍處:水面如劍一般鋒利。徽芃重欷歔:旌旗飄揚,心情沉重嘆息。
赏析
你上我城破,将军百战多。敌人强大不是剧孟,请拿失申包胥。鼓竭悲风强劲,弓摧落月空。水盘如剑的地方,徽十分重视抽泣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你上我城破,將軍百戰多。敵人強大不是劇孟,請拿失申包胥。鼓竭悲風強勁,弓摧落月空。水盤如劍的地方,徽十分重視抽泣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考