在永嘉作 在永嘉作
高屋集飞雨，萧条生早寒。
我来复几时，明月缺已团。
浮云蔽青天，山川杳漫漫。
狐狸啸悲风，鲸鲵喷重澜。
孤雁号南飞，音声凄以酸。
顾瞻望桑梓，慷慨起长叹。
愿欲凌风翔，惜哉无羽翰。
中夜百感生，展转不遑安。
枯荷响西池，槁叶鸣林端。
寥寥天宇空，冉冉时节阑。
举俗爱文身，谁识章甫冠。
河流未到海，平陆皆惊湍。
旗帜满山泽，呜呼行路难。
高屋集飛雨，蕭條生早寒。
我來複幾時，明月缺已團。
浮雲蔽青天，山川杳漫漫。
狐狸嘯悲風，鯨鯢噴重瀾。
孤雁號南飛，音聲悽以酸。
顧瞻望桑梓，慷慨起長嘆。
願欲凌風翔，惜哉無羽翰。
中夜百感生，展轉不遑安。
枯荷響西池，槁葉鳴林端。
寥寥天宇空，冉冉時節闌。
舉俗愛文身，誰識章甫冠。
河流未到海，平陸皆驚湍。
旗幟滿山澤，嗚呼行路難。
分享
译文
高屋顶集雨飞，萧条生早寒。我来再多长时间，明月缺已团。浮云蔽青天，山川在漫漫。狐狸大声悲风，鲸鲵喷层波澜。孤雁号南飞，声音凄凉而酸。回头瞻望家乡，慷慨起来长叹息。愿想乘风翱翔，可惜没有羽毛笔。半夜百感生，辗转遑遑不安。枯荷响西池，枯叶发出树林的顶端。寥寥天空空，冉冉时节阑。世俗爱纹身，谁知道缁布冠。河流不到海，平原都非常湍急。旗帜到山泽，唉行路难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高屋頂集雨飛，蕭條生早寒。我來再多長時間，明月缺已團。浮雲蔽青天，山川在漫漫。狐狸大聲悲風，鯨鯢噴層波瀾。孤雁號南飛，聲音淒涼而酸。回頭瞻望家鄉，慷慨起來長嘆息。願想乘風翱翔，可惜沒有羽毛筆。半夜百感生，輾轉遑遑不安。枯荷響西池，枯葉發出樹林的頂端。寥寥天空空，冉冉時節闌。世俗愛紋身，誰知道緇布冠。河流不到海，平原都非常湍急。旗幟到山澤，唉行路難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘永嘉的自然景象和诗人内心的感慨，表达了诗人对人生无常、世事变迁的感慨以及对理想与现实差距的无奈。诗中‘高屋集飞雨’、‘萧条生早寒’等句，描绘了永嘉的凄凉景象；‘浮云蔽青天’、‘狐狸啸悲风’等句，寓意着世事的变幻无常；‘孤雁号南飞’、‘顾瞻望桑梓’等句，抒发了诗人对故乡的思念之情；‘举俗爱文身’、‘河流未到海’等句，反映了诗人对世俗的批判和对理想的追求。本詩通過描繪永嘉的自然景象和詩人內心的感慨，表達了詩人對人生無常、世事變遷的感慨以及對理想與現實差距的無奈。詩中‘高屋集飛雨’、‘蕭條生早寒’等句，描繪了永嘉的淒涼景象；‘浮雲蔽青天’、‘狐狸嘯悲風’等句，寓意着世事的變幻無常；‘孤雁號南飛’、‘顧瞻望桑梓’等句，抒發了詩人對故鄉的思念之情；‘舉俗愛文身’、‘河流未到海’等句，反映了詩人對世俗的批判和對理想的追求。
赏析
高屋顶集雨飞，萧条生早寒。我来再多长时间，明月缺已团。浮云蔽青天，山川在漫漫。狐狸大声悲风，鲸鲵喷层波澜。孤雁号南飞，声音凄凉而酸。回头瞻望家乡，慷慨起来长叹息。愿想乘风翱翔，可惜没有羽毛笔。半夜百感生，辗转遑遑不安。枯荷响西池，枯叶发出树林的顶端。寥寥天空空，冉冉时节阑。世俗爱纹身，谁知道缁布冠。河流不到海，平原都非常湍急。旗帜到山泽，唉行路难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高屋頂集雨飛，蕭條生早寒。我來再多長時間，明月缺已團。浮雲蔽青天，山川在漫漫。狐狸大聲悲風，鯨鯢噴層波瀾。孤雁號南飛，聲音淒涼而酸。回頭瞻望家鄉，慷慨起來長嘆息。願想乘風翱翔，可惜沒有羽毛筆。半夜百感生，輾轉遑遑不安。枯荷響西池，枯葉發出樹林的頂端。寥寥天空空，冉冉時節闌。世俗愛紋身，誰知道緇布冠。河流不到海，平原都非常湍急。旗幟到山澤，唉行路難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考