再次韵（二首） 再次韻（二首）

zài cì yùn èr shǒu

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签： 诗词詩詞

深shēn秋qiū蔓màn草cǎo接jiē天tiān涯yá，极jí目mù飞fēi鸿hóng没méi远yuǎn沙shā。

绿lǜ水shuǐ青qīng山shān长zhǎng送sòng目mù，汀tīng兰lán岸àn蓼liǎo各gè生shēng花huā。

风fēng来lái西xī塞sāi云yún阴yīn合hé，涛tāo落luò东dōng溟míng蜃shèn气qì斜xié。

叹tàn息xī笙shēng歌gē旧jiù亭tíng馆guǎn，坏huài垣yuán丛cóng棘jí老lǎo王wáng瓜guā。

深秋蔓草接天涯，极目飞鸿没远沙。

绿水青山长送目，汀兰岸蓼各生花。

风来西塞云阴合，涛落东溟蜃气斜。

叹息笙歌旧亭馆，坏垣丛棘老王瓜。

深秋蔓草接天涯，極目飛鴻沒遠沙。

綠水青山長送目，汀蘭岸蓼各生花。

風來西塞雲陰合，濤落東溟蜃氣斜。

嘆息笙歌舊亭館，壞垣叢棘老王瓜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深秋蔓草和天涯，极目飞鸿没远沙。绿水青山长送目，汀兰岸蓼各开花。风来到西塞说组合，涛落东溟蜃气斜。叹息笙歌旧亭馆，破墙荆棘老王瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深秋蔓草和天涯，極目飛鴻沒遠沙。綠水青山長送目，汀蘭岸蓼各開花。風來到西塞說組合，濤落東溟蜃氣斜。嘆息笙歌舊亭館，破牆荊棘老王瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 深秋：深秋时节。 2. 蔓草：蔓延的野草。 3. 天涯：天边。 4. 飞鸿：飞翔的鸿雁。 5. 沙：沙漠。 6. 绿水青山：指美丽的自然景色。 7. 汀兰：生长在沙滩上的兰花。 8. 岸蓼：生长在河岸边的蓼草。 9. 生花：开花。 10. 西塞：地名，指西陵塞。 11. 云阴合：云层密集。 12. 涛落：海浪退去。 13. 蜃气斜：海市蜃楼的景象。 14. 筝歌：古代的一种乐器和歌曲。 15. 旧亭馆：旧时的亭台楼阁。 16. 坏垣：倒塌的城墙。 17. 丛棘：丛生的荆棘。 18. 老王瓜：指老化的王瓜。1. 深秋：深秋時節。 2. 蔓草：蔓延的野草。 3. 天涯：天邊。 4. 飛鴻：飛翔的鴻雁。 5. 沙：沙漠。 6. 綠水青山：指美麗的自然景色。 7. 汀蘭：生長在沙灘上的蘭花。 8. 岸蓼：生長在河岸邊的蓼草。 9. 生花：開花。 10. 西塞：地名，指西陵塞。 11. 雲陰合：雲層密集。 12. 濤落：海浪退去。 13. 蜃氣斜：海市蜃樓的景象。 14. 箏歌：古代的一種樂器和歌曲。 15. 舊亭館：舊時的亭臺樓閣。 16. 壞垣：倒塌的城牆。 17. 叢棘：叢生的荊棘。 18. 老王瓜：指老化的王瓜。

赏析

深秋蔓草和天涯，极目飞鸿没远沙。绿水青山长送目，汀兰岸蓼各开花。风来到西塞说组合，涛落东溟蜃气斜。叹息笙歌旧亭馆，破墙荆棘老王瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深秋蔓草和天涯，極目飛鴻沒遠沙。綠水青山長送目，汀蘭岸蓼各開花。風來到西塞說組合，濤落東溟蜃氣斜。嘆息笙歌舊亭館，破牆荊棘老王瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表