杂诗（三十三首）雜詩（三十三首）

zá shī sān shí sān shǒu

liú jī · míng

大dà星xīng出chū西xī方fāng，晱shǎn々rú如míng明yuè月。

儿ér童tóng惊jīng指zhǐ示shì，草cǎo木mù见jiàn毫háo发fā。

夜yè久jiǔ斗dòu柄bǐng回huí，人rén静jìng凉liáng风fēng发fā。

徙xǐ倚yǐ步bù中zhōng庭tíng，空kōng烟yān散sàn成chéng雪xuě。

大星出西方，晱々如明月。

儿童惊指示，草木见毫发。

夜久斗柄回，人静凉风发。

徙倚步中庭，空烟散成雪。

大星出西方，晱々如明月。

兒童驚指示，草木見毫髮。

夜久斗柄回，人靜涼風發。

徙倚步中庭，空煙散成雪。

译文

大星出现在西方，晱劲如明月。儿童受到指示，草木见丝毫。深夜斗柄回，人们静凉风发。徘徊在庭院中散步，空烟散成雪。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考大星出現在西方，晱勁如明月。兒童受到指示，草木見絲毫。深夜斗柄回，人們靜涼風發。徘徊在庭院中散步，空煙散成雪。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

晱々：缓慢的样子；斗柄：北斗七星中的一星，常用来指代时间。晱々：緩慢的樣子；斗柄：北斗七星中的一星，常用來指代時間。