杂诗(三十三首) 雜詩(三十三首)
豺狼食人肉,蚊虫食人血。
食肉死须臾,食血死不辍。
哀哀露筋女,肉尽惟皮骨。
谁谓蚊虫微,积锈能销铁。
¤
豺狼食人肉,蚊蟲食人血。
食肉死須臾,食血死不輟。
哀哀露筋女,肉盡惟皮骨。
誰謂蚊蟲微,積鏽能銷鐵。
¤
分享
译文
豺狼吃人肉,蚊虫吃人的血。吃肉了一会儿,吃血死不停。悲哀露筋女,肉都是牛皮。谁对蚊虫微弱,积锈能消除铁。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考豺狼喫人肉,蚊蟲喫人的血。喫肉了一會兒,喫血死不停。悲哀露筋女,肉都是牛皮。誰對蚊蟲微弱,積鏽能消除鐵。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
豺狼食人肉,蚊虫食人血:比喻恶势力对百姓的侵害。食肉死须臾,食血死不辍:形容恶势力的侵害是迅速且持续的。哀哀露筋女,肉尽惟皮骨:比喻无辜百姓遭受的苦难。谁谓蚊虫微,积锈能销铁:强调即使是微小的侵害,积累起来也能造成巨大的损害。豺狼食人肉,蚊蟲食人血:比喻惡勢力對百姓的侵害。食肉死須臾,食血死不輟:形容惡勢力的侵害是迅速且持續的。哀哀露筋女,肉盡惟皮骨:比喻無辜百姓遭受的苦難。誰謂蚊蟲微,積鏽能銷鐵:強調即使是微小的侵害,積累起來也能造成巨大的損害。
赏析
豺狼吃人肉,蚊虫吃人的血。吃肉了一会儿,吃血死不停。悲哀露筋女,肉都是牛皮。谁对蚊虫微弱,积锈能消除铁。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考豺狼喫人肉,蚊蟲喫人的血。喫肉了一會兒,喫血死不停。悲哀露筋女,肉都是牛皮。誰對蚊蟲微弱,積鏽能消除鐵。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考