玉阶怨 玉階怨
长门灯下泪，滴作玉阶苔。
年年傍春雨，一上苑墙来。
長門燈下淚，滴作玉階苔。
年年傍春雨，一上苑牆來。
分享
译文
长门灯下眼泪，滴作玉阶苔。年年沿着春雨，一个皇家园林墙来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長門燈下眼淚，滴作玉階苔。年年沿着春雨，一個皇家園林牆來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
长门：汉代宫殿名，指失宠的皇后居住的地方。玉阶：玉石铺成的台阶，这里代指台阶。苔：青苔。苑墙：皇家的园林围墙。诗中通过长门宫灯下泪滴成苔，表达了失宠皇后的哀怨之情，以及年年春雨中泪滴不断，加深了她的孤独与哀愁。長門：漢代宮殿名，指失寵的皇后居住的地方。玉階：玉石鋪成的臺階，這裏代指臺階。苔：青苔。苑牆：皇家的園林圍牆。詩中通過長門宮燈下淚滴成苔，表達了失寵皇后的哀怨之情，以及年年春雨中淚滴不斷，加深了她的孤獨與哀愁。
赏析
长门灯下眼泪，滴作玉阶苔。年年沿着春雨，一个皇家园林墙来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長門燈下眼淚，滴作玉階苔。年年沿着春雨，一個皇家園林牆來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考