咏史（二十一首） 詠史（二十一首）

yǒng shǐ èr shí yī shǒu

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签： 诗词詩詞

美měi人rén皎jiǎo如rú玉yù，挟xié瑟sè升shēng高gāo堂táng。

泠líng泠líng向xiàng长zhǎng风fēng，操cāo作zuò孤gū凤fèng凰huáng。

曲qū度dù未wèi终zhōng竟jìng，玄xuán云yún蔽bì穹qióng苍cāng。

走zǒu兽shòu骇hài赴fù林lín，飞fēi鸟niǎo号hào且qiě翔xiáng。

高gāo山shān与yǔ流liú水shuǐ，日rì暮mù空kōng凄qī凉liáng。

美人皎如玉，挟瑟升高堂。

泠泠向长风，操作孤凤凰。

曲度未终竟，玄云蔽穹苍。

走兽骇赴林，飞鸟号且翔。

高山与流水，日暮空凄凉。

美人皎如玉，挾瑟升高堂。

泠泠向長風，操作孤鳳凰。

曲度未終竟，玄雲蔽穹蒼。

走獸駭赴林，飛鳥號且翔。

高山與流水，日暮空淒涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

美人皎洁如玉，带着瑟上高堂。冷冷向长风，操作我凤凰。弯曲度还没有完毕，黑云遮蔽苍天。跑兽骇到林，飞鸟号并且飞翔。高山与流水，一天晚上空凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考美人皎潔如玉，帶着瑟上高堂。冷冷向長風，操作我鳳凰。彎曲度還沒有完畢，黑雲遮蔽蒼天。跑獸駭到林，飛鳥號並且飛翔。高山與流水，一天晚上空淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一位美女在堂上抚琴的情景，琴声高亢，如凤凰展翅，却因玄云蔽日而中断。诗末以高山流水的意象表达了日暮时分的凄凉之情，寓意人生无常。詩中描繪了一位美女在堂上撫琴的情景，琴聲高亢，如鳳凰展翅，卻因玄雲蔽日而中斷。詩末以高山流水的意象表達了日暮時分的淒涼之情，寓意人生無常。

赏析

美人皎洁如玉，带着瑟上高堂。冷冷向长风，操作我凤凰。弯曲度还没有完毕，黑云遮蔽苍天。跑兽骇到林，飞鸟号并且飞翔。高山与流水，一天晚上空凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考美人皎潔如玉，帶着瑟上高堂。冷冷向長風，操作我鳳凰。彎曲度還沒有完畢，黑雲遮蔽蒼天。跑獸駭到林，飛鳥號並且飛翔。高山與流水，一天晚上空淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表