杨柳枝词 楊柳枝詞

yáng liǔ zhī cí

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签： 诗词詩詞

多duō事shì垂chuí杨yáng管guǎn送sòng迎yíng，长zhǎng条tiáo折zhé尽jǐn短duǎn条tiáo生shēng。

不bù知zhī几jǐ许xǔ东dōng风fēng里lǐ，犹yóu带dài轻qīng烟yān冒mào晚wǎn晴qíng。

多事垂杨管送迎，长条折尽短条生。

不知几许东风里，犹带轻烟冒晚晴。

多事垂楊管送迎，長條折盡短條生。

不知幾許東風裏，猶帶輕煙冒晚晴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

很多事情垂杨管送去，长条折尽短条生命。不知几许东风里，还带着轻烟冒晚晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很多事情垂楊管送去，長條折盡短條生命。不知幾許東風裏，還帶着輕煙冒晚晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“多事垂杨管送迎”指垂柳枝条繁多，好像在忙碌地迎送行人。“长条折尽短条生”写杨柳枝条不断被折断，但生命力顽强，短条又重新生长。“不知几许东风里，犹带轻烟冒晚晴”描述春风吹拂，杨柳枝条上还带着轻烟，仿佛在晴朗的傍晚时分依然摇曳生姿。“多事垂楊管送迎”指垂柳枝條繁多，好像在忙碌地迎送行人。“長條折盡短條生”寫楊柳枝條不斷被折斷，但生命力頑強，短條又重新生長。“不知幾許東風裏，猶帶輕煙冒晚晴”描述春風吹拂，楊柳枝條上還帶着輕煙，彷彿在晴朗的傍晚時分依然搖曳生姿。

赏析

很多事情垂杨管送去，长条折尽短条生命。不知几许东风里，还带着轻烟冒晚晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很多事情垂楊管送去，長條折盡短條生命。不知幾許東風裏，還帶着輕煙冒晚晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表