无寐 無寐

wú mèi

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签: 诗词詩詞

夜yè长zhǎng无wú寐mèi待dài鸣míng鸡jī,及jí至zhì鸡jī鸣míng梦mèng却què迷mí。

惊jīng起qǐ朝cháo阳yáng斜xié照zhào屋wū,一yī眉méi残cán月yuè在zài天tiān西xī。

夜长无寐待鸣鸡,及至鸡鸣梦却迷。

惊起朝阳斜照屋,一眉残月在天西。

夜長無寐待鳴雞,及至雞鳴夢卻迷。

驚起朝陽斜照屋,一眉殘月在天西。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜长不睡等待鸣鸡,等到鸡鸣梦却迷。惊起朝阳斜照屋,一眉残月在天西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜長不睡等待鳴雞,等到雞鳴夢卻迷。驚起朝陽斜照屋,一眉殘月在天西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘无寐’表达了作者夜晚难以入眠的心情,‘鸣鸡’指的是早晨鸡鸣时分,‘梦却迷’表示醒来后对梦境的困惑,‘惊起朝阳斜照屋’描绘了清晨的景象,‘一眉残月在天西’则描绘了一轮残月挂在天边的景象,通过这些景象反映了作者内心的孤独和忧伤。詩中‘無寐’表達了作者夜晚難以入眠的心情,‘鳴雞’指的是早晨雞鳴時分,‘夢卻迷’表示醒來後對夢境的困惑,‘驚起朝陽斜照屋’描繪了清晨的景象,‘一眉殘月在天西’則描繪了一輪殘月掛在天邊的景象,通過這些景象反映了作者內心的孤獨和憂傷。

赏析

夜长不睡等待鸣鸡,等到鸡鸣梦却迷。惊起朝阳斜照屋,一眉残月在天西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜長不睡等待鳴雞,等到雞鳴夢卻迷。驚起朝陽斜照屋,一眉殘月在天西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表