田家·田家无所求 田家·田家無所求

tián jiā tián jiā wú suǒ qiú

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签: 诗词詩詞

田tián家jiā无wú所suǒ求qiú,所suǒ求qiú在zài衣yī食shí;

丈zhàng夫fū事shì耕gēng稼jià,妇fù女nǚ攻gōng纺fǎng绩jì,侵qīn晨chén荷hé锄chú出chū,暮mù夜yè不bù遑huáng息xī。

饱bǎo暖nuǎn匪fěi天tiān降jiàng,赖lài尔ěr筋jīn与yǔ力lì。

租zū税shuì所suǒ从cóng来lái,官guān府fǔ宜yí爱ài惜xī。

如rú何hé恣zì刻kè剥bō,渗shèn漉lù尽jǐn涓juān滴dī。

怪guài当dāng休xiū明míng时shí,狼láng藉jí多duō盗dào贼zéi。

岂qǐ无wú仁rén义yì矛máo,可kě以yǐ弥mí锋fēng镝dī。

安ān得dé廉lián循xún吏lì,与yǔ国guó共gòng欣xīn戚qī,清qīng心xīn罢bà苞bāo苴jū,养yǎng民mín瘳chōu国guó脉mài。

田家无所求,所求在衣食;

丈夫事耕稼,妇女攻纺绩,侵晨荷锄出,暮夜不遑息。

饱暖匪天降,赖尔筋与力。

租税所从来,官府宜爱惜。

如何恣刻剥,渗漉尽涓滴。

怪当休明时,狼藉多盗贼。

岂无仁义矛,可以弥锋镝。

安得廉循吏,与国共欣戚,清心罢苞苴,养民瘳国脉。

田家無所求,所求在衣食;

丈夫事耕稼,婦女攻紡績,侵晨荷鋤出,暮夜不遑息。

飽暖匪天降,賴爾筋與力。

租稅所從來,官府宜愛惜。

如何恣刻剝,滲漉盡涓滴。

怪當休明時,狼藉多盜賊。

豈無仁義矛,可以彌鋒鏑。

安得廉循吏,與國共欣戚,清心罷苞苴,養民瘳國脈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

农村无所求,所求在衣食;丈夫从事耕种,妇女研究纺织,清晨扛着锄头出来,晚上没有时间休息。吃饱穿暖不是上天降下,幸亏你筋和力。租税的来历,政府应该珍惜。如何任意盘剥,渗漉尽点滴。奇怪当美好时,狼藉很多盗贼。难道没有仁义矛,可以用更加锋利的箭头。怎么能廉洁奉公守法,与国家一起喜和忧,清心除行贿,养民好国家命脉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農村無所求,所求在衣食;丈夫從事耕種,婦女研究紡織,清晨扛着鋤頭出來,晚上沒有時間休息。喫飽穿暖不是上天降下,幸虧你筋和力。租稅的來歷,政府應該珍惜。如何任意盤剝,滲漉盡點滴。奇怪當美好時,狼藉很多盜賊。難道沒有仁義矛,可以用更加鋒利的箭頭。怎麼能廉潔奉公守法,與國家一起喜和憂,清心除行賄,養民好國家命脈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗反映了明代田家的生活状况,表达了作者对农民辛勤劳作和租税过重的不满。诗中提到丈夫耕种、妇女纺织,揭示了当时农村的生产方式。同时,诗人对官府剥削百姓的批判和对清廉官吏的渴望,体现了他对仁政的向往。此詩反映了明代田家的生活狀況,表達了作者對農民辛勤勞作和租稅過重的不滿。詩中提到丈夫耕種、婦女紡織,揭示了當時農村的生產方式。同時,詩人對官府剝削百姓的批判和對清廉官吏的渴望,體現了他對仁政的嚮往。

赏析

农村无所求,所求在衣食;丈夫从事耕种,妇女研究纺织,清晨扛着锄头出来,晚上没有时间休息。吃饱穿暖不是上天降下,幸亏你筋和力。租税的来历,政府应该珍惜。如何任意盘剥,渗漉尽点滴。奇怪当美好时,狼藉很多盗贼。难道没有仁义矛,可以用更加锋利的箭头。怎么能廉洁奉公守法,与国家一起喜和忧,清心除行贿,养民好国家命脉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農村無所求,所求在衣食;丈夫從事耕種,婦女研究紡織,清晨扛着鋤頭出來,晚上沒有時間休息。喫飽穿暖不是上天降下,幸虧你筋和力。租稅的來歷,政府應該珍惜。如何任意盤剝,滲漉盡點滴。奇怪當美好時,狼藉很多盜賊。難道沒有仁義矛,可以用更加鋒利的箭頭。怎麼能廉潔奉公守法,與國家一起喜和憂,清心除行賄,養民好國家命脈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表