题画鱼題畫魚

tí huà yú

liú jī · míng

为wèi爱ài濠háo梁liáng乐lè有yǒu余yú，故gù拈niān兔tù颖yǐng写xiě成chéng图tú。

秋qiū风fēng忽hū忆yì银yín丝sī鲙kuài，肠cháng断duàn松sōng江jiāng隔gé具jù区qū。

为爱濠梁乐有余，故拈兔颖写成图。

秋风忽忆银丝鲙，肠断松江隔具区。

爲愛濠梁樂有餘，故拈兔穎寫成圖。

秋風忽憶銀絲鱠，腸斷松江隔具區。

译文

为爱濠梁音乐有多，所以拉兔颖画成图。秋风忽然想起银丝鱼末子，肠断松江隔都区。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛濠梁音樂有多，所以拉兔穎畫成圖。秋風忽然想起銀絲魚末子，腸斷松江隔都區。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

濠梁：古地名，指水边的高地。兔颖：指画笔。银丝鲙：指用细丝制成的鱼形食品。具区：古地名，指松江流域。濠梁：古地名，指水邊的高地。兔穎：指畫筆。銀絲鱠：指用細絲製成的魚形食品。具區：古地名，指松江流域。