十二月一日 十二月一日

shí èr yuè yī rì

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签： 诗词詩詞

耿gěng耿gěng夜yè不bù寐mèi，源yuán源yuán忧yōu思sī来lái。

岁suì余yú三sān十shí日rì，肠cháng定dìng九jiǔ千qiān回huí。

江jiāng响xiǎng风fēng初chū发fā，天tiān昏hūn月yuè未wèi开kāi。

白bái头tóu真zhēn合hé得dé，非fēi是shì楚chǔ猿yuán哀āi。

耿耿夜不寐，源源忧思来。

岁余三十日，肠定九千回。

江响风初发，天昏月未开。

白头真合得，非是楚猿哀。

耿耿夜不寐，源源憂思來。

歲餘三十日，腸定九千回。

江響風初發，天昏月未開。

白頭真合得，非是楚猿哀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

耿耿夜睡不着，源源忧愁来。岁三十日，肠定九千回。江响风初发，天晚上月亮没开。白头真应该得到，这是楚猿哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考耿耿夜睡不着，源源憂愁來。歲三十日，腸定九千回。江響風初發，天晚上月亮沒開。白頭真應該得到，這是楚猿哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

耿耿：形容忧愁的样子。夜不寐：整夜不能入睡。源源：形容忧愁源源不断。岁余三十日：指一年即将结束的最后三十天。肠定九千回：形容内心忧虑如同肠子纠结，反复缠绕。江响风初发：江水声音在风中响起。天昏月未开：天空昏暗，月亮还未升起。白头：指头发变白，常用来形容年老或忧愁。真合得：确实应该如此。非是楚猿哀：不是像楚猿一样悲哀。耿耿：形容憂愁的樣子。夜不寐：整夜不能入睡。源源：形容憂愁源源不斷。歲餘三十日：指一年即將結束的最後三十天。腸定九千回：形容內心憂慮如同腸子糾結，反覆纏繞。江響風初發：江水聲音在風中響起。天昏月未開：天空昏暗，月亮還未升起。白頭：指頭髮變白，常用來形容年老或憂愁。真合得：確實應該如此。非是楚猿哀：不是像楚猿一樣悲哀。

赏析

耿耿夜睡不着，源源忧愁来。岁三十日，肠定九千回。江响风初发，天晚上月亮没开。白头真应该得到，这是楚猿哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考耿耿夜睡不着，源源憂愁來。歲三十日，腸定九千回。江響風初發，天晚上月亮沒開。白頭真應該得到，這是楚猿哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表