秋日即事(八首) 秋日即事(八首)

qiū rì jí shì bā shǒu

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签: 诗词詩詞

病bìng眼yǎn昏hūn昏hūn四sì顾gù迷mí,独dú行xíng浑hún似shì雪xuě中zhōng鸡jī。

花huā开kāi叶yè落luò真zhēn成chéng梦mèng,愁chóu听tīng门mén前qián过guò马mǎ蹄tí。

病眼昏昏四顾迷,独行浑似雪中鸡。

花开叶落真成梦,愁听门前过马蹄。

病眼昏昏四顧迷,獨行渾似雪中雞。

花開葉落真成夢,愁聽門前過馬蹄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病眼昏昏四顾迷,独自行走浑似雪中鸡。花开叶落真成梦,愁听门前经过马蹄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病眼昏昏四顧迷,獨自行走渾似雪中雞。花開葉落真成夢,愁聽門前經過馬蹄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人刘基在秋天时眼疾困扰、孤独寂寞的心境。‘病眼昏昏’描绘了诗人视力不佳的情景,‘四顾迷’形容了周围环境的迷茫。‘独行浑似雪中鸡’用‘雪中鸡’比喻诗人孤独的形象。‘花开叶落’象征着岁月更迭,诗人将其比作梦境,表达了世事无常的感慨。‘愁听门前过马蹄’则表达了诗人对生活琐事的厌倦。整首诗意境朦胧,抒发了诗人对现实生活的无奈和悲哀。此詩表達了詩人劉基在秋天時眼疾困擾、孤獨寂寞的心境。‘病眼昏昏’描繪了詩人視力不佳的情景,‘四顧迷’形容了周圍環境的迷茫。‘獨行渾似雪中雞’用‘雪中雞’比喻詩人孤獨的形象。‘花開葉落’象徵着歲月更迭,詩人將其比作夢境,表達了世事無常的感慨。‘愁聽門前過馬蹄’則表達了詩人對生活瑣事的厭倦。整首詩意境朦朧,抒發了詩人對現實生活的無奈和悲哀。

赏析

病眼昏昏四顾迷,独自行走浑似雪中鸡。花开叶落真成梦,愁听门前经过马蹄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病眼昏昏四顧迷,獨自行走渾似雪中雞。花開葉落真成夢,愁聽門前經過馬蹄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表