秋怀(八首) 秋懷(八首)

qiū huái bā shǒu

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签: 诗词詩詞

中zhōng庭tíng有yǒu枣zǎo,累lèi累lèi其qí实shí。

零líng露lù既jì降jiàng,岁suì事shì孔kǒng疾jí。

循xún彼bǐ阶jiē轩xuān,有yǒu鸣míng蟋xī蟀shuài。

岂qǐ其qí觱bì发fā,而ér不bù栗lì烈liè。

南nán山shān崒zú嵂lǜ,松sōng柏bǎi萧xiāo瑟sè。

彼bǐ兰lán斯sī莸yóu,彼bǐ枳zhǐ斯sī橘jú。

安ān得dé羽yǔ翼yì,载zài飞fēi载zài鸩zhèn。

泛fàn滥làn八bā荒huāng,以yǐ终zhōng永yǒng日rì。

中庭有枣,累累其实。

零露既降,岁事孔疾。

循彼阶轩,有鸣蟋蟀。

岂其觱发,而不栗烈。

南山崒嵂,松柏萧瑟。

彼兰斯莸,彼枳斯橘。

安得羽翼,载飞载鸩。

泛滥八荒,以终永日。

中庭有棗,累累其實。

零露既降,歲事孔疾。

循彼階軒,有鳴蟋蟀。

豈其觱發,而不栗烈。

南山崒嵂,松柏蕭瑟。

彼蘭斯蕕,彼枳斯橘。

安得羽翼,載飛載鴆。

氾濫八荒,以終永日。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

中庭有枣,很多事实。零露已降,一年的事情很快。沿着那个阶轩,有叫蟋蟀。难道他醋发,而不栗烈。南山险要嵂,松柏萧瑟。那兰这莸,他们枳这橘子。怎能翅膀,车飞载毒药。泛滥八方,用一整天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中庭有棗,很多事實。零露已降,一年的事情很快。沿着那個階軒,有叫蟋蟀。難道他醋發,而不栗烈。南山險要嵂,松柏蕭瑟。那蘭這蕕,他們枳這橘子。怎能翅膀,車飛載毒藥。氾濫八方,用一整天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

累累:指果实累累,形容枣树果实多。孔疾:非常急迫。觱发:指蟋蟀鸣叫的声音。栗烈:形容声音清脆。崒嵂:形容山势险峻。斯莸:指兰草。斯橘:指橘子。载飞载鸩:比喻既能飞翔又能沉没。八荒:指四面八方。永日:指漫长的日子。累累:指果實累累,形容棗樹果實多。孔疾:非常急迫。觱發:指蟋蟀鳴叫的聲音。栗烈:形容聲音清脆。崒嵂:形容山勢險峻。斯蕕:指蘭草。斯橘:指橘子。載飛載鴆:比喻既能飛翔又能沉沒。八荒:指四面八方。永日:指漫長的日子。

赏析

中庭有枣,很多事实。零露已降,一年的事情很快。沿着那个阶轩,有叫蟋蟀。难道他醋发,而不栗烈。南山险要嵂,松柏萧瑟。那兰这莸,他们枳这橘子。怎能翅膀,车飞载毒药。泛滥八方,用一整天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中庭有棗,很多事實。零露已降,一年的事情很快。沿着那個階軒,有叫蟋蟀。難道他醋發,而不栗烈。南山險要嵂,松柏蕭瑟。那蘭這蕕,他們枳這橘子。怎能翅膀,車飛載毒藥。氾濫八方,用一整天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表