秋怀(八首) 秋懷(八首)
郁彼晨烟,亦曼于楚。
瑟彼枯杨,策策其语。
良辰几何,亦既徂暑。
溥彼郊原,有禾有黍。
凄风夕兴,雁鹜如雨。
鬱彼晨煙,亦曼於楚。
瑟彼枯楊,策策其語。
良辰幾何,亦既徂暑。
溥彼郊原,有禾有黍。
悽風夕興,雁鶩如雨。
分享
译文
郁那晨烟,也在楚曼。瑟那枯杨,策策的话。良辰多少,也在往暑。溥那里郊原,有禾有黍。凄风晚上兴,雁鸭如雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬱那晨煙,也在楚曼。瑟那枯楊,策策的話。良辰多少,也在往暑。溥那裏郊原,有禾有黍。悽風晚上興,雁鴨如雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郁:浓密;曼:广阔;瑟:风吹;策策:风吹声;良辰:美好的时光;徂:过去;溥:广阔;郊原:郊外;禾:稻谷;黍:小米;凄风:寒风;夕兴:傍晚兴起;雁鹜:雁和鸭子。鬱:濃密;曼:廣闊;瑟:風吹;策策:風吹聲;良辰:美好的時光;徂:過去;溥:廣闊;郊原:郊外;禾:稻穀;黍:小米;悽風:寒風;夕興:傍晚興起;雁鶩:雁和鴨子。
赏析
郁那晨烟,也在楚曼。瑟那枯杨,策策的话。良辰多少,也在往暑。溥那里郊原,有禾有黍。凄风晚上兴,雁鸭如雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬱那晨煙,也在楚曼。瑟那枯楊,策策的話。良辰多少,也在往暑。溥那裏郊原,有禾有黍。悽風晚上興,雁鴨如雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考