钱塘遣怀 錢塘遣懷
江风吹浪雨冥冥,云暗春山雾压城。
箭镞不随钱氏化,黍苗还向宋陵生。
海门潮击千年恨,渔浦帆开万里情。
昔日繁华总徂谢,苍茫流水乱蛙鸣。
江風吹浪雨冥冥,雲暗春山霧壓城。
箭鏃不隨錢氏化,黍苗還向宋陵生。
海門潮擊千年恨,漁浦帆開萬里情。
昔日繁華總徂謝,蒼茫流水亂蛙鳴。
分享
译文
风吹浪江雨蒙蒙,云暗春山雾压城。箭头不随钱氏化,黍苗还向宋陵生。海门海潮袭击千年遗憾,在浦帆开万里情。昔日繁华总往道歉,苍茫流水乱青蛙呱呱的叫声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風吹浪江雨濛濛,雲暗春山霧壓城。箭頭不隨錢氏化,黍苗還向宋陵生。海門海潮襲擊千年遺憾,在浦帆開萬里情。昔日繁華總往道歉,蒼茫流水亂青蛙呱呱的叫聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 钱塘:指钱塘江,位于今浙江省杭州市。2. 箭镞:箭头。钱氏:指吴越王钱镠,曾建立吴越国。3. 黍苗:指稻苗。宋陵:指南宋皇陵。4. 海门潮:指钱塘江潮水。5. 渔浦:指渔人停泊的地方。6. 徂谢:消逝。7. 苍茫:辽阔。8. 蛙鸣:蛙叫声。1. 錢塘:指錢塘江,位於今浙江省杭州市。2. 箭鏃:箭頭。錢氏:指吳越王錢鏐,曾建立吳越國。3. 黍苗:指稻苗。宋陵:指南宋皇陵。4. 海門潮:指錢塘江潮水。5. 漁浦:指漁人停泊的地方。6. 徂謝:消逝。7. 蒼茫:遼闊。8. 蛙鳴:蛙叫聲。
赏析
风吹浪江雨蒙蒙,云暗春山雾压城。箭头不随钱氏化,黍苗还向宋陵生。海门海潮袭击千年遗憾,在浦帆开万里情。昔日繁华总往道歉,苍茫流水乱青蛙呱呱的叫声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風吹浪江雨濛濛,雲暗春山霧壓城。箭頭不隨錢氏化,黍苗還向宋陵生。海門海潮襲擊千年遺憾,在浦帆開萬里情。昔日繁華總往道歉,蒼茫流水亂青蛙呱呱的叫聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考