江南曲(五首) 江南曲(五首)

jiāng nán qū wǔ shǒu

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签: 诗词詩詞

金jīn陵líng好hǎo是shì帝dì王wáng州zhōu,城chéng下xià秦qín淮huái水shuǐ北běi流liú。

惆chóu怅chàng江jiāng南nán旧jiù花huā月yuè,女nǚ儿ér尽jǐn作zuò北běi歌gē讴ōu。

金陵好是帝王州,城下秦淮水北流。

惆怅江南旧花月,女儿尽作北歌讴。

金陵好是帝王州,城下秦淮水北流。

惆悵江南舊花月,女兒盡作北歌謳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金陵好是帝王州,城下秦淮河水北流。惆怅江南旧花月,女儿尽力作北唱歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金陵好是帝王州,城下秦淮河水北流。惆悵江南舊花月,女兒盡力作北唱歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

金陵:古称南京,有帝王州的美誉。帝王州:指古代帝王建都的地方。秦淮水:流经南京的一条河流。惆怅:忧愁。江南:指长江以南地区。旧花月:指过去的美好时光。女儿:指女子。北歌讴:指北方的歌曲。金陵:古稱南京,有帝王州的美譽。帝王州:指古代帝王建都的地方。秦淮水:流經南京的一條河流。惆悵:憂愁。江南:指長江以南地區。舊花月:指過去的美好時光。女兒:指女子。北歌謳:指北方的歌曲。

赏析

金陵好是帝王州,城下秦淮河水北流。惆怅江南旧花月,女儿尽力作北唱歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金陵好是帝王州,城下秦淮河水北流。惆悵江南舊花月,女兒盡力作北唱歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表