过闽关（二首） 過閩關（二首）

guò mǐn guān èr shǒu

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签： 诗词詩詞

建jiàn溪xī激jī箭jiàn向xiàng南nán流liú，石shí齿chǐ如rú锋fēng斗dòu客kè舟zhōu。

篙gāo子zi踏tà歌gē浑hún不bù畏wèi，行xíng人rén遥yáo望wàng替tì生shēng愁chóu。

建溪激箭向南流，石齿如锋斗客舟。

篙子踏歌浑不畏，行人遥望替生愁。

建溪激箭向南流，石齒如鋒鬥客舟。

篙子踏歌渾不畏，行人遙望替生愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

建溪利箭向南流，石头牙齿如锋斗客船。竹枝子踏歌浑不怕，行人遥望替生愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考建溪利箭向南流，石頭牙齒如鋒鬥客船。竹枝子踏歌渾不怕，行人遙望替生愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

建溪：指建溪，福建省的一条河流。激箭：形容水流湍急如箭。石齿：形容溪流中的岩石形状如牙齿。斗客舟：指行船的客人。篙子：指撑船的篙。踏歌：一种边走边唱的民间歌舞形式。生愁：形容因远行而产生的忧愁。建溪：指建溪，福建省的一條河流。激箭：形容水流湍急如箭。石齒：形容溪流中的岩石形狀如牙齒。鬥客舟：指行船的客人。篙子：指撐船的篙。踏歌：一種邊走邊唱的民間歌舞形式。生愁：形容因遠行而產生的憂愁。

赏析

建溪利箭向南流，石头牙齿如锋斗客船。竹枝子踏歌浑不怕，行人遥望替生愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考建溪利箭向南流，石頭牙齒如鋒鬥客船。竹枝子踏歌渾不怕，行人遙望替生愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表