古歌(三首) 古歌(三首)
双燕双飞入我堂,衔泥养雏何太忙。
养得雏成却飞去,双燕双飞复如故。
东园桃李春萋萋,日华烘露生紫霓。
一朝实熟付人采,叶枯枝折空成蹊。
雙燕雙飛入我堂,銜泥養雛何太忙。
養得雛成卻飛去,雙燕雙飛復如故。
東園桃李春萋萋,日華烘露生紫霓。
一朝實熟付人採,葉枯枝折空成蹊。
分享
译文
双燕双飞入我堂,衔泥养雏什么忙呢。养小鸭成却飞走了,双燕双飞又照旧。东园桃李春萋萋,天华山烘露生紫霓。一旦果实成熟给人采,叶枯枝折空山路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙燕雙飛入我堂,銜泥養雛什麼忙呢。養小鴨成卻飛走了,雙燕雙飛又照舊。東園桃李春萋萋,天華山烘露生紫霓。一旦果實成熟給人採,葉枯枝折空山路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘燕子筑巢育雏和桃李花开花落的景象,寓意着生命的循环和自然界的变化,同时也反映了人生得失无常的主题。双燕双飞入堂,寓意着美好的生活;燕子育雏忙碌,暗示着生命的成长与付出;雏鸟长大后飞走,象征着生命的独立和离去;桃李花开花落,象征着生命的繁荣与凋零。整首诗以自然景象为喻,表达了对生命无常的感慨。這首詩通過描繪燕子築巢育雛和桃李花開花落的景象,寓意着生命的循環和自然界的變化,同時也反映了人生得失無常的主題。雙燕雙飛入堂,寓意着美好的生活;燕子育雛忙碌,暗示着生命的成長與付出;雛鳥長大後飛走,象徵着生命的獨立和離去;桃李花開花落,象徵着生命的繁榮與凋零。整首詩以自然景象爲喻,表達了對生命無常的感慨。
赏析
双燕双飞入我堂,衔泥养雏什么忙呢。养小鸭成却飞走了,双燕双飞又照旧。东园桃李春萋萋,天华山烘露生紫霓。一旦果实成熟给人采,叶枯枝折空山路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙燕雙飛入我堂,銜泥養雛什麼忙呢。養小鴨成卻飛走了,雙燕雙飛又照舊。東園桃李春萋萋,天華山烘露生紫霓。一旦果實成熟給人採,葉枯枝折空山路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考