次韵和谦上人秋兴(六首) 次韻和謙上人秋興(六首)
绣幕香帏隐日华,金鞍玉辔巧矜夸。
深山雾雨沄生虎,大海波涛虺作蛇。
朴樕有枝寒集鸨,梧桐无叶夜啼鸦。
凉风袅袅吹游子,何处松楸是汝家。
¤
繡幕香幃隱日華,金鞍玉轡巧矜誇。
深山霧雨澐生虎,大海波濤虺作蛇。
樸樕有枝寒集鴇,梧桐無葉夜啼鴉。
涼風嫋嫋吹遊子,何處松楸是汝家。
¤
分享
译文
绣幕上幕隐日华,金鞍辔巧玉夸耀。深山雾雨沄生虎,大海波涛虺作蛇。朴樕有枝冷集鸭,梧桐树没有叶子在夜间啼鸦。凉风袅袅吹到你,什么地方松楸是你家。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡幕上幕隱日華,金鞍轡巧玉誇耀。深山霧雨澐生虎,大海波濤虺作蛇。樸樕有枝冷集鴨,梧桐樹沒有葉子在夜間啼鴉。涼風嫋嫋吹到你,什麼地方松楸是你家。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绣幕香帏:绣有精美图案的帷幕,散发着香气。金鞍玉辔:指装饰华丽的马鞍和马辔。矜夸:炫耀。沄:水流声。虺:毒蛇。朴樕:未经雕琢的树木。鸨:一种大鸟。梧桐无叶:比喻凄凉。松楸:常用来指代故园。繡幕香幃:繡有精美圖案的帷幕,散發着香氣。金鞍玉轡:指裝飾華麗的馬鞍和馬轡。矜誇:炫耀。澐:水流聲。虺:毒蛇。樸樕:未經雕琢的樹木。鴇:一種大鳥。梧桐無葉:比喻淒涼。松楸:常用來指代故園。
赏析
绣幕上幕隐日华,金鞍辔巧玉夸耀。深山雾雨沄生虎,大海波涛虺作蛇。朴樕有枝冷集鸭,梧桐树没有叶子在夜间啼鸦。凉风袅袅吹到你,什么地方松楸是你家。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡幕上幕隱日華,金鞍轡巧玉誇耀。深山霧雨澐生虎,大海波濤虺作蛇。樸樕有枝冷集鴨,梧桐樹沒有葉子在夜間啼鴉。涼風嫋嫋吹到你,什麼地方松楸是你家。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考