次韵和谦上人秋兴(六首) 次韻和謙上人秋興(六首)
东海波涛激迅飚,西风氛雾虎狼骄。
高牙画戟尊方伯,绣段黄封出内朝。
无客金戈桩凿齿,有人玉帐舞弓腰。
武陵日暮桃花尽,何处林泉可采樵。
¤
東海波濤激迅飈,西風氛霧虎狼驕。
高牙畫戟尊方伯,繡段黃封出內朝。
無客金戈樁鑿齒,有人玉帳舞弓腰。
武陵日暮桃花盡,何處林泉可採樵。
¤
分享
译文
东海波涛冲击迅速飙,西风云雾虎狼骄傲。高牙画戟尊一方,绣段黄封出朝内。没有客金戈桩凿齿,有人玉帐舞弓腰。武陵天黑桃花全部,何处林泉可采樵。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考東海波濤衝擊迅速飆,西風雲霧虎狼驕傲。高牙畫戟尊一方,繡段黃封出朝內。沒有客金戈樁鑿齒,有人玉帳舞弓腰。武陵天黑桃花全部,何處林泉可採樵。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘东海波涛、西风氛雾等景象,寓意动荡不安的时代背景。'高牙画戟'、'绣段黄封'等词语描绘了官员的形象,而'金戈桩凿齿'、'玉帐舞弓腰'则形象地表现了战争的残酷。最后两句以武陵桃花尽、林泉无采樵的景象,抒发了诗人对世事的感慨和对隐逸生活的向往。此詩通過描繪東海波濤、西風氛霧等景象,寓意動盪不安的時代背景。'高牙畫戟'、'繡段黃封'等詞語描繪了官員的形象,而'金戈樁鑿齒'、'玉帳舞弓腰'則形象地表現了戰爭的殘酷。最後兩句以武陵桃花盡、林泉無採樵的景象,抒發了詩人對世事的感慨和對隱逸生活的嚮往。
赏析
东海波涛冲击迅速飙,西风云雾虎狼骄傲。高牙画戟尊一方,绣段黄封出朝内。没有客金戈桩凿齿,有人玉帐舞弓腰。武陵天黑桃花全部,何处林泉可采樵。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考東海波濤衝擊迅速飆,西風雲霧虎狼驕傲。高牙畫戟尊一方,繡段黃封出朝內。沒有客金戈樁鑿齒,有人玉帳舞弓腰。武陵天黑桃花全部,何處林泉可採樵。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考