包与直题太乙真人图 包與直題太乙真人圖
太乙真人庞眉须,不知所持何代书。
既不学昴星,降精下辅隆准公。
又不学傅说,请帝通梦寐左右。
商王陈范谟,眇然一叶莲花荂。
清秋风吹落泥涂,红凋粉瘵不可扶。
君何为乎以为桴,荡漾九河凌五湖。
夸耀水伯惊天吴,坐令文成五利之辈假借神圣欺庸愚。
灵旗风翻壮荆符,獐鹿无鬼夫何辜。
汉宫天禄连石渠,金缸衔璧丽绮疏。
青藜有焰如芙蕖,何不分饷依光夜绩之徐吾?
高堂耽耽县
画图,作歌一笑骇里闾。
太乙真人龐眉須,不知所持何代書。
既不學昴星,降精下輔隆準公。
又不學傅說,請帝通夢寐左右。
商王陳範謨,眇然一葉蓮花荂。
清秋風吹落泥塗,紅凋粉瘵不可扶。
君何爲乎以爲桴,盪漾九河凌五湖。
誇耀水伯驚天吳,坐令文成五利之輩假借神聖欺庸愚。
靈旗風翻壯荊符,獐鹿無鬼夫何辜。
漢宮天祿連石渠,金缸銜璧麗綺疏。
青藜有焰如芙蕖,何不分餉依光夜績之徐吾?
高堂耽耽縣
畫圖,作歌一笑駭里閭。
分享
译文
太乙真人庞眉须,不知道所持何代书。既不学昴宿星,降下辅佐隆准公精。又不学傅说,请求皇帝通梦左右。商王陈范漠,瞎这样一片叶子莲花荂。清秋风吹落污泥,红凋谢粉痨病不能扶。您做什么来做一些,荡漾九河凌五湖。夸耀水伯惊天吴,在令文成五利之辈借书神圣欺骗愚笨。灵旗风反而壮荆符,獐鹿没有鬼为什么无辜的人。汉宫天禄石渠连接,金缸口衔璧华丽绮疏。青藜有火焰像芙蕖,为什么不分享依光夜绩的徐吾?高堂耽耽县图画,作歌笑一次震惊里闾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太乙真人龐眉須,不知道所持何代書。既不學昴宿星,降下輔佐隆準公精。又不學傅說,請求皇帝通夢左右。商王陳範漠,瞎這樣一片葉子蓮花荂。清秋風吹落污泥,紅凋謝粉癆病不能扶。您做什麼來做一些,盪漾九河凌五湖。誇耀水伯驚天吳,在令文成五利之輩借書神聖欺騙愚笨。靈旗風反而壯荊符,獐鹿沒有鬼爲什麼無辜的人。漢宮天祿石渠連接,金缸口銜璧華麗綺疏。青藜有火焰像芙蕖,爲什麼不分享依光夜績的徐吾?高堂耽耽縣圖畫,作歌笑一次震驚里閭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了太乙真人的形象,以及对其形象和事迹的赞叹。诗中‘庞眉须’形容太乙真人须眉浓密,‘昴星’指昴宿,古代神话中为天帝之使,‘傅说’为商王武丁的相,‘隆准公’指汉高祖刘邦,‘陈范谟’指商王陈范,‘莲花荂’指莲花,‘九河’指黄河,‘五湖’指太湖、鄱阳湖、洪泽湖、巢湖、洞庭湖,‘水伯’指河伯,‘文成五利’指文成五利之辈,‘獐鹿’指獐鹿等动物,‘汉宫天禄’指汉宫中的天禄神兽,‘石渠’指石渠阁,‘金缸’指金制灯笼,‘青藜’指青色的藜杖,‘芙蕖’指荷花,‘高堂’指高大的房屋,‘县’通‘悬’,悬挂之意。全诗通过对太乙真人形象的描绘,表达了对其非凡能力和神秘传说的敬仰之情。此詩描繪了太乙真人的形象,以及對其形象和事蹟的讚歎。詩中‘龐眉須’形容太乙真人鬚眉濃密,‘昴星’指昴宿,古代神話中爲天帝之使,‘傅說’爲商王武丁的相,‘隆準公’指漢高祖劉邦,‘陳範謨’指商王陳範,‘蓮花荂’指蓮花,‘九河’指黃河,‘五湖’指太湖、鄱陽湖、洪澤湖、巢湖、洞庭湖,‘水伯’指河伯,‘文成五利’指文成五利之輩,‘獐鹿’指獐鹿等動物,‘漢宮天祿’指漢宮中的天祿神獸,‘石渠’指石渠閣,‘金缸’指金制燈籠,‘青藜’指青色的藜杖,‘芙蕖’指荷花,‘高堂’指高大的房屋,‘縣’通‘懸’,懸掛之意。全詩通過對太乙真人形象的描繪,表達了對其非凡能力和神祕傳說的敬仰之情。
赏析
太乙真人庞眉须,不知道所持何代书。既不学昴宿星,降下辅佐隆准公精。又不学傅说,请求皇帝通梦左右。商王陈范漠,瞎这样一片叶子莲花荂。清秋风吹落污泥,红凋谢粉痨病不能扶。您做什么来做一些,荡漾九河凌五湖。夸耀水伯惊天吴,在令文成五利之辈借书神圣欺骗愚笨。灵旗风反而壮荆符,獐鹿没有鬼为什么无辜的人。汉宫天禄石渠连接,金缸口衔璧华丽绮疏。青藜有火焰像芙蕖,为什么不分享依光夜绩的徐吾?高堂耽耽县图画,作歌笑一次震惊里闾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太乙真人龐眉須,不知道所持何代書。既不學昴宿星,降下輔佐隆準公精。又不學傅說,請求皇帝通夢左右。商王陳範漠,瞎這樣一片葉子蓮花荂。清秋風吹落污泥,紅凋謝粉癆病不能扶。您做什麼來做一些,盪漾九河凌五湖。誇耀水伯驚天吳,在令文成五利之輩借書神聖欺騙愚笨。靈旗風反而壯荊符,獐鹿沒有鬼爲什麼無辜的人。漢宮天祿石渠連接,金缸口銜璧華麗綺疏。青藜有火焰像芙蕖,爲什麼不分享依光夜績的徐吾?高堂耽耽縣圖畫,作歌笑一次震驚里閭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考