初春简喻大定之陈三公美并游春诸公 初春簡喻大定之陳三公美並遊春諸公
凌旦寻春处,莫言花未开。
仙人碧玉馆,艳女紫云台。
一醉连歌去,千金买笑回。
风光已相待,数遣晓莺催。
凌旦尋春處,莫言花未開。
仙人碧玉館,豔女紫雲臺。
一醉連歌去,千金買笑回。
風光已相待,數遣曉鶯催。
分享
译文
凌天寻春处,没有人说花没开。仙人碧玉馆,艳女紫云台。一醉连唱了,千金买笑回。风光已经在,多次派晓莺催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凌天尋春處,沒有人說花沒開。仙人碧玉館,豔女紫雲臺。一醉連唱了,千金買笑回。風光已經在,多次派曉鶯催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以简喻的方式描绘了初春时节的美景和人物形象。‘凌旦’指清晨,‘寻春处’指寻找春天的去处。‘莫言花未开’表达了对春天花朵未开放的期待。‘仙人碧玉馆’和‘艳女紫云台’以夸张的手法描绘了华丽的建筑。‘一醉连歌去,千金买笑回’形象地描绘了人物的奢华生活。‘风光已相待,数遣晓莺催’则表现了春天的美景已经准备好迎接人们,清晨的莺声催促着人们享受这美好时光。此詩以簡喻的方式描繪了初春時節的美景和人物形象。‘凌旦’指清晨,‘尋春處’指尋找春天的去處。‘莫言花未開’表達了對春天花朵未開放的期待。‘仙人碧玉館’和‘豔女紫雲臺’以誇張的手法描繪了華麗的建築。‘一醉連歌去,千金買笑回’形象地描繪了人物的奢華生活。‘風光已相待,數遣曉鶯催’則表現了春天的美景已經準備好迎接人們,清晨的鶯聲催促着人們享受這美好時光。
赏析
凌天寻春处,没有人说花没开。仙人碧玉馆,艳女紫云台。一醉连唱了,千金买笑回。风光已经在,多次派晓莺催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凌天尋春處,沒有人說花沒開。仙人碧玉館,豔女紫雲臺。一醉連唱了,千金買笑回。風光已經在,多次派曉鶯催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考