寓怀诗二首 寓懷詩二首
太白蚀金方，蚩尤出辽野。
右卫已土崩，左贤气腾瓦。
顷来石州破，蔽日舍。
城中无虚井，儿女血涂赭。
叹息问边人，问罢泪如洒。
简子攻卫城，居身犀蔽下。
行人烛横戈，陈其先君者。
大将爱其身，胡能驱士马。
翩翩谁家子，龙虎姿态扬。
白马全络头，翻身绿沉张。
驰至射熊馆，一发下双鸧。
马上赋豪士，悲歌声琅琅。
途乖淹郡县，矢心系名王。
春风国士老，秉耒耕于乡。
吾贱不能举，把袂涕沾裳。
太白蝕金方，蚩尤出遼野。
右衛已土崩，左賢氣騰瓦。
頃來石州破，蔽日舍。
城中無虛井，兒女血塗赭。
嘆息問邊人，問罷淚如灑。
簡子攻衛城，居身犀蔽下。
行人燭橫戈，陳其先君者。
大將愛其身，胡能驅士馬。
翩翩誰家子，龍虎姿態揚。
白馬全絡頭，翻身綠沉張。
馳至射熊館，一發下雙鶬。
馬上賦豪士，悲歌聲琅琅。
途乖淹郡縣，矢心繫名王。
春風國士老，秉耒耕於鄉。
吾賤不能舉，把袂涕沾裳。
分享
译文
金星侵蚀金属方，蚩尤出辽野。右卫已经土崩瓦解，左贤气腾瓦。近来石州击败，遮天舍弃。城中没有虚井，儿女血涂赭色。叹息间边界的人，问罢泪如洒。赵简子进攻卫国，在身体犀遮蔽下。行人烛横戈，陈述了先君的人。大将爱自己，怎么能把兵马。翩翩谁家的儿子，龙虎姿态扬。白马全络头，翻身绿色张。赶到射熊馆，一个头发下两只鹤。马上赋豪杰之士，悲歌琅琅。途中不淹郡县，箭心系名王。春风国人老，在乡间田里耕种。我贱不能举，把袖子眼泪沾湿衣裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金星侵蝕金屬方，蚩尤出遼野。右衛已經土崩瓦解，左賢氣騰瓦。近來石州擊敗，遮天捨棄。城中沒有虛井，兒女血塗赭色。嘆息間邊界的人，問罷淚如灑。趙簡子進攻衛國，在身體犀遮蔽下。行人燭橫戈，陳述了先君的人。大將愛自己，怎麼能把兵馬。翩翩誰家的兒子，龍虎姿態揚。白馬全絡頭，翻身綠色張。趕到射熊館，一個頭發下兩隻鶴。馬上賦豪傑之士，悲歌琅琅。途中不淹郡縣，箭心繫名王。春風國人老，在鄉間田裏耕種。我賤不能舉，把袖子眼淚沾溼衣裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
太白蚀金方：传说中的炼金术；蚩尤：古代神话中的战神；辽野：辽阔的野外；右卫、左贤：古代官职名称；石州：地名；舍：军营；城中无虚井：形容战乱后的凄凉景象；血涂赭：鲜血染红了泥土；边人：边疆的人；边人泪如洒：形容边地战事激烈；简子：人名，此处指简子攻打卫城；犀蔽：古代一种防护装备；行人：行旅之人；横戈：持戈；先君者：祖先；大将：指军队中的高级将领；爱其身：珍视自己的生命；谁家子：指哪家的儿郎；龙虎姿态：形容英勇矫健；络头：马头上的络绳；绿沉张：指绿色沉静的马匹；射熊馆：古代的一种射击游戏场所；双鸧：指两只鹁鸪；豪士：英勇之士；赋豪士：赞美英勇之士；淹郡县：荒废的郡县；矢心系名王：立志为国家效力；春风国士老：春天的老国士；秉耒耕于乡：手拿农具在乡间耕作；吾贱不能举：自己身份低微，不能施展才华；把袂涕沾裳：挥泪沾湿衣裳。太白蝕金方：傳說中的鍊金術；蚩尤：古代神話中的戰神；遼野：遼闊的野外；右衛、左賢：古代官職名稱；石州：地名；舍：軍營；城中無虛井：形容戰亂後的淒涼景象；血塗赭：鮮血染紅了泥土；邊人：邊疆的人；邊人淚如灑：形容邊地戰事激烈；簡子：人名，此處指簡子攻打衛城；犀蔽：古代一種防護裝備；行人：行旅之人；橫戈：持戈；先君者：祖先；大將：指軍隊中的高級將領；愛其身：珍視自己的生命；誰家子：指哪家的兒郎；龍虎姿態：形容英勇矯健；絡頭：馬頭上的絡繩；綠沉張：指綠色沉靜的馬匹；射熊館：古代的一種射擊遊戲場所；雙鶬：指兩隻鵓鴣；豪士：英勇之士；賦豪士：讚美英勇之士；淹郡縣：荒廢的郡縣；矢心繫名王：立志爲國家效力；春風國士老：春天的老國士；秉耒耕於鄉：手拿農具在鄉間耕作；吾賤不能舉：自己身份低微，不能施展才華；把袂涕沾裳：揮淚沾溼衣裳。
赏析
金星侵蚀金属方，蚩尤出辽野。右卫已经土崩瓦解，左贤气腾瓦。近来石州击败，遮天舍弃。城中没有虚井，儿女血涂赭色。叹息间边界的人，问罢泪如洒。赵简子进攻卫国，在身体犀遮蔽下。行人烛横戈，陈述了先君的人。大将爱自己，怎么能把兵马。翩翩谁家的儿子，龙虎姿态扬。白马全络头，翻身绿色张。赶到射熊馆，一个头发下两只鹤。马上赋豪杰之士，悲歌琅琅。途中不淹郡县，箭心系名王。春风国人老，在乡间田里耕种。我贱不能举，把袖子眼泪沾湿衣裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金星侵蝕金屬方，蚩尤出遼野。右衛已經土崩瓦解，左賢氣騰瓦。近來石州擊敗，遮天捨棄。城中沒有虛井，兒女血塗赭色。嘆息間邊界的人，問罷淚如灑。趙簡子進攻衛國，在身體犀遮蔽下。行人燭橫戈，陳述了先君的人。大將愛自己，怎麼能把兵馬。翩翩誰家的兒子，龍虎姿態揚。白馬全絡頭，翻身綠色張。趕到射熊館，一個頭發下兩隻鶴。馬上賦豪傑之士，悲歌琅琅。途中不淹郡縣，箭心繫名王。春風國人老，在鄉間田裏耕種。我賤不能舉，把袖子眼淚沾溼衣裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考