游海珠寺 遊海珠寺
赤水玄珠在，乾坤此蚌胎。
五羊馀王气，万蜃息氛埃。
檀海真源在，慈云佛殿开。
白鸥看不厌，争拂钓船来。
赤水玄珠在，乾坤此蚌胎。
五羊餘王氣，萬蜃息氛埃。
檀海真源在，慈雲佛殿開。
白鷗看不厭，爭拂釣船來。
分享
译文
红水中的黑珠在其中，乾坤之间这像蚌的壳。五羊城留下的王者气息，成千上万的蜃气消散了尘埃。海中的檀香真源还在，慈悲的云朵笼罩着佛殿开放。白色的海鸥看了也不会厌倦，争着拂动翅膀飞来钓船。紅水中的黑珠在其中，乾坤之間這像蚌的殼。五羊城留下的王者氣息，成千上萬的蜃氣消散了塵埃。海中的檀香真源還在，慈悲的雲朵籠罩着佛殿開放。白色的海鷗看了也不會厭倦，爭着拂動翅膀飛來釣船。
注释
赤水：红色的水。玄珠：黑色的珍珠。乾坤：天地。五羊：五羊城，即广州。王气：王者的气息。蜃气：海市蜃楼产生的雾气。檀海：海中的檀香。慈云：慈悲的云朵。佛殿：佛的殿堂。白鸥：一种海鸟。赤水：紅色的水。玄珠：黑色的珍珠。乾坤：天地。五羊：五羊城，即廣州。王氣：王者的氣息。蜃氣：海市蜃樓產生的霧氣。檀海：海中的檀香。慈雲：慈悲的雲朵。佛殿：佛的殿堂。白鷗：一種海鳥。
赏析
这首诗以游海珠寺为背景，描绘了寺院的幽静和自然的美景。诗人通过对赤水、玄珠、五羊、万蜃、檀海、白鸥等意象的描绘，展现了天地间的和谐与宁静，表达了对佛教文化的敬仰之情。全诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。這首詩以遊海珠寺爲背景，描繪了寺院的幽靜和自然的美景。詩人通過對赤水、玄珠、五羊、萬蜃、檀海、白鷗等意象的描繪，展現了天地間的和諧與寧靜，表達了對佛教文化的敬仰之情。全詩語言簡練，意境深遠，給人以美的享受和心靈的震撼。