十五夜月 十五夜月
明月炤沧海,清辉盈此时。
似规流素魄,持粉俪新姿。
波泻沦河影,榆寒露鹊枝。
与君同万里,无那独含思。
明月炤滄海,清輝盈此時。
似規流素魄,持粉儷新姿。
波瀉淪河影,榆寒露鵲枝。
與君同萬里,無那獨含思。
分享
译文
第二个招大海,清辉满此时。似规流素魄,拿粉带动新姿态。波泻沦河影,榆寒露鹊枝。与君同万里,没有那只含思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二個招大海,清輝滿此時。似規流素魄,拿粉帶動新姿態。波瀉淪河影,榆寒露鵲枝。與君同萬里,沒有那隻含思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
炤:照亮;盈:充满;规:圆形;素魄:月亮的光辉;持粉:保持粉妆;俪:匹配;波泻:波浪倾泻;沦河:银河;榆:榆树;露鹊枝:露水滴在鹊枝上;与君同万里:与您相隔万里;无那:无奈;独含思:独自思念。炤:照亮;盈:充滿;規:圓形;素魄:月亮的光輝;持粉:保持粉妝;儷:匹配;波瀉:波浪傾瀉;淪河:銀河;榆:榆樹;露鵲枝:露水滴在鵲枝上;與君同萬里:與您相隔萬里;無那:無奈;獨含思:獨自思念。
赏析
第二个招大海,清辉满此时。似规流素魄,拿粉带动新姿态。波泻沦河影,榆寒露鹊枝。与君同万里,没有那只含思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二個招大海,清輝滿此時。似規流素魄,拿粉帶動新姿態。波瀉淪河影,榆寒露鵲枝。與君同萬里,沒有那隻含思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考