春夕直左掖怀周侍御 春夕直左掖懷周侍御

chūn xī zhí zuǒ yē huái zhōu shì yù

刘炳 明 劉炳 明

liú bǐng · míng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn雨yǔ池chí上shàng晴qíng，逶wēi迤yí淡dàn将jiāng夕xī。

金jīn茎jīng华huá月yuè生shēng，绮qǐ树shù流liú云yún湿shī。

窗chuāng虚xū漏lòu声shēng永yǒng，幔màn卷juǎn炉lú烟yān袭xí。

忆yì我wǒ同tóng袍páo人rén，何hé由yóu共gòng瑶yáo席xí。

晚雨池上晴，逶迤淡将夕。

金茎华月生，绮树流云湿。

窗虚漏声永，幔卷炉烟袭。

忆我同袍人，何由共瑶席。

晚雨池上晴，逶迤淡將夕。

金莖華月生，綺樹流雲溼。

窗虛漏聲永，幔卷爐煙襲。

憶我同袍人，何由共瑤席。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚雨水池上晴，曲折平淡将在今晚。金茎华月生，绮树流是湿。窗虚漏声永远，慢卷炉烟袭击。回忆我同袍的人，为什么同样瑶席。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚雨水池上晴，曲折平淡將在今晚。金莖華月生，綺樹流是溼。窗虛漏聲永遠，慢卷爐煙襲擊。回憶我同袍的人，爲什麼同樣瑤席。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金茎：指宫中的铜柱，华月：指月亮，绮树：指华丽的树木，流云：指云彩，漏声：指漏壶滴水的声音，幔卷：指卷起窗帘，炉烟：指炉火冒出的烟，同袍人：指战友，瑶席：指美好的宴会。金莖：指宮中的銅柱，華月：指月亮，綺樹：指華麗的樹木，流雲：指雲彩，漏聲：指漏壺滴水的聲音，幔卷：指捲起窗簾，爐煙：指爐火冒出的煙，同袍人：指戰友，瑤席：指美好的宴會。

赏析

晚雨水池上晴，曲折平淡将在今晚。金茎华月生，绮树流是湿。窗虚漏声永远，慢卷炉烟袭击。回忆我同袍的人，为什么同样瑶席。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚雨水池上晴，曲折平淡將在今晚。金莖華月生，綺樹流是溼。窗虛漏聲永遠，慢卷爐煙襲擊。回憶我同袍的人，爲什麼同樣瑤席。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表